ေႏွာင္ၾကိဳးမဲ႔ရင္ခြင္...

မနက္ကေတာ႔ ဘာရယ္မဟုတ္ဘူး. အပန္းေျဖတဲ႔အေနနဲ႔ ၾကည္႔ရင္း ပုိ႔စ္ေကာက္တင္လုိက္တာ. နာမည္ကုိလည္း မစဥ္းစားအားတာနဲ႔ ျဖစ္သလုိပဲ “မလုပ္ခ်င္ေသးဘူး ;)" ဆုိျပီး ေပးခဲ႔တယ္ဗ်. အခုမွပဲ ျပန္ခံစားၾကည္႔ရင္း လုိက္ဖက္မယ္ထင္တဲ႔ နာမည္ေလး ျပန္ေျပာင္းေပးလုိက္တယ္.

ကုိခင္၀မ္းအလြမ္းေျပလည္းျဖစ္ေစေပါ႔ဗ်ာ...

“ေႏွာင္ၾကိဳးမဲ႔ ရင္ခြင္” လုိ႔ အမည္ေပးလုိက္ပါတယ္.

၀ိေရာဓိ ပညတ္ခ်က္မ်ား...

The Paradoxical Commandments

People are illogical, unreasonable, and self-centered.
Love them anyway.

လူေတြမွာ ယုတၱိမတန္တဲ႔ လုပ္ရပ္ေတြ၊
သဘာ၀မက်တဲ႔ စဥ္းစားေတြးေခၚျခင္းေတြ
အတၱဗဟုိျပဳခ်က္ေတြ ရွိေနတတ္ၾကတယ္.
ဒါေပမယ္႔
မင္း..
လူေတြကုိ ခ်စ္ျမဲခ်စ္ပါ၊ ေလးစားျမဲေလးစားပါ…

If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives.
Do good anyway.

မင္း…
ေကာင္းတာကုိလုပ္ပါ
လူေတြက မင္းကုိစြပ္စဲြလိမ္႔မယ္.
ကုိယ္႔ဖက္ကုိပဲ ၾကည္႔တတ္တယ္၊ အတၱသိပ္ၾကီးတယ္လုိ႔ေပါ႔
ဒါေပမယ္႔
မင္း…
ေကာင္းတာကုိပဲ ဆက္လုပ္ျမဲလုပ္ပါ…

If you are successful, you will win false friends and true enemies.
Succeed anyway.

မင္း…
ေအာင္ျမင္လာျပီလား
မင္းမွာ မိတ္ေဆြတုေတြနဲ႔ ရန္သူစစ္ေတြကုိ ရရွိလာလိမ႔္မယ္
ဒါေပမယ္႔
မင္း…
ေအာင္ျမင္ေအာင္သာ ဆက္ၾကိဳးစားပါ.

The good you do today will be forgotten tomorrow.
Do good anyway.

မင္း ဒီေန႔လုပ္လုိက္တဲ႔ ေကာင္းတဲ႔လုပ္ရပ္တစ္ခုကုိ
မနက္ျဖန္မွာ သူတုိ႔ ေမ႔ပစ္လုိက္လိမ္႔မယ္
ဒါေပမယ္႔
မင္း…
ေကာင္းတာကိုသာ ဆက္လုပ္ျမဲလုပ္ပါ…

Honesty and frankness make you vulnerable.
Be honest and frank anyway.

မင္းရဲ႔ ရုိးသားမႈနဲ႔ ပြင္႔လင္းမႈတုိ႔က
မင္းကုိ ေပ်ာ႔ကြက္ေတြအျဖစ္ ထုိးႏွက္သြားႏုိင္တယ္.
ဒါေပမယ္႔
မင္း…
ရုိးသားျမဲ ရုိးသားပါ.
ပြင္႔လင္းျမဲပြင္႔လင္းပါ…

The biggest men and women with the biggest ideas can be shot down by the smallest men and women with the smallest minds.
Think big anyway.

အိပ္မက္ၾကီးၾကီးမက္တတ္တဲ႔ လူေတြကုိ
စိတ္သေဘာထားေသးသိမ္တဲ႔ လူေတြက အသေရဖ်က္ ေျပာဆုိျပစ္တင္ႏုိင္တယ္
ဒါေပမယ္႔
မင္း…
အိပ္မက္ၾကီးၾကီး ဆက္မက္ျမဲမက္ပါ…
ဘယ္သူနဲ႔မွ မတူေအာင္ စဥ္းစားေတြးေခၚပါ.

People favor underdogs but follow only top dogs.
Fight for a few underdogs anyway.

What you spend years building may be destroyed overnight.
Build anyway.

ႏွစ္လၾကာရွည္ ၾကိဳးစားတည္ေဆာက္ခဲ႔ရတဲ႔ မင္းအိပ္မက္ေတြ
ညတြင္းခ်င္း ျဖဳိလွဲ ဖ်က္ဆီးခံရလိုက္ႏုိင္တယ္.
ဒါေပမယ္႔
မင္း…
ဆက္လက္တည္ေဆာက္ျမဲ တည္ေဆာက္ပါ…

People really need help but may attack you if you do help them.
Help people anyway.

လူေတြ မင္းရဲ႔ အကူအညီလုိအပ္တယ္
ဒါေပမယ္႔ ကူညီတတ္တဲ႔ မင္း ကုိ ျပန္လည္တုိက္ခုိက္ႏုိင္တယ္.
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ေပါ႔
လူေတြကုိ ဆက္လက္ကူညီပါ…

Give the world the best you have and you'll get kicked in the teeth.
Give the world the best you have anyway.

ကမာၻၾကီးအတြက္ မင္းမွာ ရွိသမွ် အေကာင္းဆုံးေတြ ျဖန္႔ေ၀ေပးဆပ္ပါ.
မင္းကုိ ျပန္လည္တုိက္ခုိက္ခံရတာမ်ိဳး ၾကဳံေတြ႔ရႏုိင္တယ္.
ဒါေပမယ္႔
မင္း…
အားလုံးအတြက္ အေကာင္းဆုံးေတြ
ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ျမဲ လုပ္ေဆာင္သြားပါ…

ဒီကဗ်ာေလးကုိ Kent M. Keith က ေရးခဲ႔တာပါ. ဟားဗတ္ တကၠသိုလ္မွာ တက္ေနရင္း အသက္ ၁၉ ႏွစ္အရြယ္မွာ စတင္ေရးသားခဲ႔တာျဖစ္ပါတယ္. မူရင္းကဗ်ာကုိ ဒီေနရာမွာ ဖတ္ပါ.

ဒီကဗ်ာေလးကုိ ကၽြန္ေတာ္စေတြ႔ခဲ႔တာကေတာ႔ မေနေနႏုိင္ရဲ႔ ဘေလာ႔ဂ္ေလးကပါ. ခြန္အားေတြ ျပန္လည္ျမွင္႔တင္ေပးေစႏုိင္တဲ႔ ကဗ်ာေကာင္းေလးတစ္ပုဒ္မုိ႔ မာသာထရီဆာဟာ ကာလကတၱားမွာ ရွိတဲ႔ မိဖမဲ႔ ေဂဟာေလးတစ္ခုမွာ ဒီကဗ်ာေလးကုိ ခ်ိတ္ဆဲြထားခဲ႔ပါတယ္.

အားလုံးပဲ ခံစားသက္၀င္ႏုိင္ပါေစခင္ဗ်ာ.

ခင္မင္ေလးစားလ်က္

ရန္ေအာင္

The Chosen One.....

ႏႈတ္ဆက္ခ်ိန္...

ႏႈတ္ဆက္ျပီလား ခ်စ္သူ
ရုတ္တရက္မုိ႔ မေမွ်ာ္လင္႔ခဲ႔မိတာလည္း အမွန္ပါ.
ေ၀ဒနာဆုိတာကုိ အကၽြမ္း၀င္ေနျပီးသားမုိ႔
ထားရစ္ခံခဲ႔ရတဲ႔ ခံစားခ်က္ဆုိတာ
ဓားပါးပါးေလးတစ္ခ်က္
အသည္းမ်က္ႏွာျပင္မွာ မႊမ္းသြားရုံေလာက္ပါပဲ.
ဒါေပမယ္႔
မင္းရဲ႔ အမုန္းတရားေတြကေတာ႔
ငါ႔ အသည္းကုိ အစိတ္စိတ္အမႊာမႊာ ကဲြေၾကေစခဲ႔တယ္…
ႏႈတ္ဆက္ျပီလား ခ်စ္သူရယ္…
ႏႈတ္ဆက္ပါ…

သြားေတာ႔မွာလား ခ်စ္သူ
အရာရာ ကုိယ္႔အမွားေတြပဲလုိ႔ ပုံခ်ခ်င္လည္းပုံခ်ပါ.
စုံကန္ခ်င္လည္း ကန္ပစ္ပါ.
အမွန္တရားဆုိတာ အတၱမွာ ဗဟုိျပဳတယ္ေလ
လူဆုိတာ က်င္လည္သလုိ ရွင္သန္ေနရျပီး
ရွင္သန္သလုိ က်င္လည္ေနရတာ
ဘ၀ရဲ႔ စိန္ေခၚသံကုိ မၾကားဖူးေသးတဲ႔ မင္း
ရွင္းလင္းစြာ ဘယ္သိႏုိင္မွာလဲေနာ္.
မင္းသိတာ
လက္ကုိလက္ခ်င္း
ေျခကုိေျခခ်င္း
ဓားကုိဓားခ်င္း
အားကုိအားခ်င္း
ရင္းႏွီးတုံ႔ျပန္ဖုိ႔ပဲေလ
ကုိယ္ဟာ မင္းအတြက္
မျပတ္သားတဲ႔ ေယာက်ၤားတစ္ေယာက္ျဖစ္ခဲ႔ရျပီလား
စကားေတြလည္းကုန္ေအာင္ေျပာခဲ႔မွေတာ႔
အားေလ်ာ႔ေနတဲ႔ ငါ႔ေျဖရွင္းခ်က္ေတြ ၀င္မတုိးႏုိင္ေတာ႔ပါဘူး
သြားပါခ်စ္သူရယ္
သြားေတာ႔ေနာ္….

မေခၚေတာ႔ဘူးလား ခ်စ္သူ…
ေမွ်ာ္ေနမွန္းသိလုိ႔ လြမ္းက်န္ရစ္ေအာင္ အႏုိင္က်င္႔တာလား
ဒီအသံေလးမၾကားရရင္ ငါဘယ္လုိမႈိင္ေနမယ္.
ဒီမ်က္ႏွာေလးမျမင္ရရင္ ငါဘယ္လုိ ေတြေ၀ေနမယ္.
ဒီရယ္သံေလးနဲ႔ မရင္းႏွီးရေတာ႔ရင္ ငါဘယ္လုိ ေျခာက္ျခားေနမယ္.
အုိ…
မသိခ်င္ေတာ႔ဘူးတဲ႔လား.
မေခၚေတာ႔ဘူးလား ခ်စ္သူ…
မေခၚပါနဲ႔ေတာ႔ေနာ္…

မနက္ျဖန္မွာ
ေနသာႏုိင္တယ္
မုိးရြာႏိုင္တယ္
ႏွင္းက်ႏိုင္တယ္
ေလထန္ႏုိင္တယ္.
ရာသီခ်ိန္မွာ ရာသီအျဖစ္အပ်က္ေတြ ျဖစ္ပ်က္ေနႏုိင္ေပမယ္႔
ငါ႔ရင္ထဲမွာေတာ႔
မင္းအတြက္
အလြမ္းရြက္၀ါေတြ
ထာ၀ရ ေၾကြေနဆဲပါ
အခ်စ္မုိးေတြ
ထာ၀ရ ေစြေနဆဲပါ
ေမတၱာႏွင္းစက္ေတြ
ထာ၀ရ ေ၀ေနဆဲပါေလ…

မင္းထားရစ္ခဲ႔တဲ႔ အလြမ္းေတြ
ငါ႔ကုိၾကမ္းတမ္းစြာ ဆုတ္ျဖဲပါေစ…
မင္းခ်န္ရစ္ခဲ႔တဲ႔ အနမ္းေတြ
ငါ႔ကုိ ခ်ိနဲ႔ေအာင္ ေလွာင္ရယ္ေနပါေစ
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ေပါ႔
မနက္ျဖန္မွာ ငါႏိုးထႏုိင္ဖုိ႔အတြက္
ခံစားခ်က္ေတြကုိ ဒီညမွာ
ေခၽြးသိပ္လုိက္ဦးမယ္ခ်စ္သူ…

မုိးစက္ေတြ ျပတင္းေပါက္ကုိ လာမွန္ေနတယ္.
လြြမ္းလုိက္တာ…
ေနျခည္မျဖာႏုိင္ေတာ႔တဲ႔
ကတၱီပါလမ္းခဲြမွာ
တဲြလက္ေတြ ျဖဳတ္ခဲ႔ၾကျပီေနာ္
အျပီးတုိင္ ႏႈတ္ဆက္ခ်ိန္မွာ
နာၾကင္စြာအားယူလုိ႔
စကားတစ္ခြန္းေတာ႔ ေျပာခြင္႔ျပဳပါ
“ငါ မင္းကို သတိရေနမယ္…..”

အားနာမိတာမွား.... မွား... မွား....

အမ်ားသုံး အိမ္သာတစ္ခုထဲ ၀င္ျပီး ကမုတ္ထဲထုိင္ရုံ ရွိေသးသည္။ ဟုိဖက္အိမ္သာထဲက လူက လွမ္းႏႈတ္ဆက္သည္။

“ေဟ႔လူ. ေနေကာင္းလား…”

ဒီလုိေနရာမ်ိဳးမွာ အလႅာပသလႅာပ စကားေျပာရတာ စိတ္မသက္မသာ ရွိလွသည္။ မေကာင္းတတ္ေတာ႔လည္း ျပန္ႏႈတ္ဆက္ရသည္ပဲေပါ႔.

“ေကာင္းပါတယ္. ေက်းဇူး”

အေသအခ်ာ အက်အနထုိင္ျပီး ကုိယ္႔ကိစၥကုိ ဆက္ရွင္းမည္ ၾကံကာရွိေသး. အလိုက္မသိတတ္ေသာ ငနဲသားက ထပ္ေမးလာျပန္သည္။

“ခင္ဗ်ား ဘာေတြ အလုပ္ရႈပ္ေနလဲဗ်.”

ဟာ… ဒီလူေတာ႔ ခက္ျပီ. ဘာလဲကြာ… ဒီလုိေနရာမ်ိဳးမွာ ဒီလုိ ဂြတီးဂြက်ေမးခြန္းေတြ လာေမးေနတာ ဘာလဲ….

စိတ္ေပါက္ေပါက္နွင္႔ ဘုေတာပစ္လုိက္သည္။

“ခင္ဗ်ားလုိပဲေပါ႔ဗ်ာ.”

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ျမန္ျမန္လက္စသတ္ျပီး ထြက္သြားဖုိ႔ စိတ္ကူးလုိက္သည္။ ဒါေပမယ္႔ ေနာက္ထပ္ေမးခြန္းတစ္ခု ထပ္ထြက္လာျပန္သည္။

“ကၽြန္ေတာ္လာခဲ႔မယ္ဗ်ာ. ရမလား”

ဗုေဒၶါ……. ဒီလူ ဘယ္လုိလူလဲ. ေဂးလား. ေဂ်ာ္ရကီးလား. ဘာေကာင္လဲကြာ…
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္. ကုိယ္က်င္လည္က်က္စားေနရာ ေနရာမဟုတ္၍ သတိေတာ႔ ထားေနရသည္။
ေထာင္းခနဲ ထြက္လာေသာ ေဒါသကုိ အသာခ်ိဳးနွိမ္လ်က္ အသံ ခပ္အုပ္အုပ္ျဖင္႔ ျပန္ေျဖလုိက္သည္။

“မလုပ္နဲ႔ေလဗ်ာ. ကၽြန္ေတာ္လည္း ဒီမွာ အလုပ္ရႈပ္ေနတာ..”

ဒုန္းခနဲ တံခါးေဆာင္႔ပိတ္သံ ၾကားလုိက္ရျပီး ဟုိဖက္က ျပန္ေျပာသည္။

“ေနာက္မွပဲ ျပန္ဆက္ေတာ႔မယ္. ဟုိဖက္အခန္းထဲက ေသာက္ေပါတစ္ေကာင္က ရူးသလုိ ႏွမ္းသလုိနဲ႔ ငါေမးသမွ် ျပန္လုိက္ေျဖေနလုိ႔….”




Acknowledgement:

သူငယ္ခ်င္းတစ္ဦးေပးပုိ႔ေသာ အီးေမးလ္ကုိ အဆင္ေျပေအာင္ ျပန္ေရးထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ဧ၀ံေမသုတံ - အလုပ္ႏွင္႔စိတ္ဓာတ္

စိတ္ကုိေခ်ာင္ပိတ္မထားပါနဲ႔။ တစ္ခုလုပ္လုိ႔ မျဖစ္ရင္ ဘာမွလုပ္လုိ႔ မျဖစ္ဘူးလုိ႔ မေျပာပါနဲ႔။ ဘာေတြလုပ္လု႔ိျဖစ္သလဲ ဆုိတာကုိ ေမးျပီး ျဖစ္ႏုိင္တာေတြကုိ မ်ားမ်ားစဥ္းစားပါ။ ဘယ္လုိအေျခအေနမွာ ျဖစ္ျဖစ္ လုပ္လုိ႔ျဖစ္တာ ရွိပါတယ္။ သူမ်ားေတြ လုပ္လုိ႔ မျဖစ္ဘူးဆုိျပီး ဘာမွ မလုပ္တဲ႔ အခ်ိန္မွာ လုပ္လုိ႔ျဖစ္တာကုိ လုပ္ေနတဲ႔သူက ေအာင္ျမင္တယ္၊ ၾကီးပြားတယ္။ ဥာဏ္ကုိသုံးျပီး ဘ၀ကုိ တီထြင္ေနတဲ႔သူဟာ ဘာမွ လုပ္လုိ႔ မျဖစ္ဘူးလုိ႔ ဘယ္ေတာ႔မွ မေတြးဘူး။

(ႏွာ-၃၆၄၊ “ေတြးမိတုိင္းေပ်ာ္တယ္”၊ ဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက)

ကုိယ္လုပ္ခ်င္တာခ်ည္းပဲ အျမဲတမ္းလုပ္ရတဲ႔လူ ဆုိတာကေတာ႔ မရွိေလာက္ပါဘူး။ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အေျခအေနအရ ကုိယ္႔ရဲ႔ အရည္အခ်င္း၊ ကုိယ္႔ရဲ႔ အခ်ိန္ကုိ ေရာင္းရတယ္။ အလုပ္လုပ္တယ္ ဆုိတာ အမွန္ေတာ႔ အရည္အခ်င္းနဲ႔ အခ်ိန္ကုိ ေရာင္းတာပဲ။ သုိ႔ေသာ္ ကုိယ္ပုိင္အခ်ိန္နဲ႔ ကုိယ္႔ဟာကုိယ္ လုပ္ခ်င္တာေတြ လုပ္ဖုိ႔အတြက္ လြတ္လပ္မႈ ရွိရမယ္။ အဲဒါမရွိရင္လည္း ဘ၀မရွိေတာ႔ဘူး။

(ႏွာ-၃၆၆၊ “ေတြးမိတုိင္းေပ်ာ္တယ္”၊ ဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက)

အလုပ္ကေန ပုိက္ဆံပဲရတယ္၊ တစ္ျခားဘာမွ ေက်နပ္မႈ မရဘူးဆုိရင္ အဲဒီ႔လူဟာ အလုပ္ေၾကာင္႔ စိတ္ထိခုိက္မႈ၊ ကုိယ္ထိခုိုက္မႈ ျဖစ္တယ္။
ကုိယ္႔ဘ၀နဲ႔ ပတ္သက္တဲ႔ ရည္မွန္းခ်က္က ဘာလဲ။ ကုိယ္တကယ္ စိတ္ေအးခ်မ္းမႈ၊ စိတ္ၾကည္လင္မႈ၊ စိတ္ခ်မ္းသာမႈကုိ ရမယ္႔ အလုပ္မ်ိဳးဟာ ဘာလဲ။ ကုိယ္႔အရည္အခ်င္းေတြကုိ အမ်ားဆုံးထြက္လာေအာင္ ထုတ္ေဖာ္ျပီး အသုံးခ်ရမယ္႔ အလုပ္မ်ိဳးဟာ ဘယ္လုိ အလုပ္မ်ိဳးလဲ ဆိုတာကုိ သိျပီးေတာ႔ ကုိယ္႔အရည္အခ်င္းေတြကုိ အမ်ားဆုံးသုံးႏုိင္မယ္႔ အေျခအေနမ်ိဳးကုိ ေန႔တုိင္း ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္သြားဖုိ႔လုိတယ္။

(ႏွာ-၃၇၃၊ “ေတြးမိတုိင္းေပ်ာ္တယ္”၊ ဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက)

ဧ၀ံေမသုတံ၊ ကၽြႏု္ပ္သည္ ဤကဲ႔သုိ႔ ၾကားနာမွတ္သားလုိက္ရေလ၏......

ကံဆုိးသူ ေမာင္ရွင္သုိ႔ တမ္းတမိခုိက္....

ငယ္ငယ္တုန္းက ဦးရွင္ၾကီးကပ္ျပီဆုိရင္ ကၽြန္ေတာ္အရမ္းေပ်ာ္တယ္ဗ်. မုန္႔ဆမ္းစားရလုိ႔ေလ. ဟတ္ဟတ္.

စားလုိ႔လည္းေကာင္းသားေနာ္. အိမ္နီးခ်င္းေတြက လာေ၀ပါတယ္. ဦးရွင္ၾကီးကပ္လုိ႔ပါ ဘလာဘလာဘလာေပါ႔.

ကၽြန္ေတာ္ကေတာ႔ ဘာမွမသိဘူး. မနက္ခင္း မုိးလင္းလုိ႔ မ်က္ႏွာသစ္သြားတုိက္ျပီး အေမ႔ကုိ ေျပးဖက္လုိ႔ ဘာရွိလဲ ေမးရင္ အေမက ဦးရွင္ၾကီးပဲြကုိပဲ ေမးေငါ႔ျပပါေတာ႔တယ္.

ျပီးေတာ႔ အေမ႔ကို ေမးပါေသးတယ္. ဦးရွင္ၾကီးဆုိတာ ဘယ္သူလဲလုိ႔.... မုန္႔ဆမ္းနဲ႔ ဘယ္လုိပတ္သက္တာလဲလုိ႔ေပါ႔...

မားသားၾကီးက ဦးရွင္ၾကီးဆုိတာ ေစာင္းတီးသိပ္ေကာင္းတာ. ေရလမ္းခရီးနဲ႔သြားရင္း မိန္းမလွကၽြန္းနားအေရာက္ ေလွသူၾကီးလည္း ခဏနားဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္သတဲ႔. Break time ေလးမွာ ေမာင္ရွင္လည္း ေစာင္းေတာ္ကုိဆဲြလုိ႔ အပ်င္းေျပ လက္စြမ္းျပခုိက္ မိန္းမလွကၽြန္းရဲ႔ အရွင္သခင္ မယ္ခနဲ႔ မယ္လွတုိ႔ ဥစၥာေစာင္႔မေလးႏွစ္ေယာက္ ၾကားမိသတဲ႔.

သူေစာင္းတီးတာကုိ ဥစၥာေစာင္႔မေလးေတြက ၾကားျပီး ႏွစ္သက္လုိ႔ မျပန္ႏုိင္ေအာင္ေလွၾကီးကုိ ၀ုိင္းဆဲြထားတာေပါ႔. အဲဒါနဲ႔ပဲ ေလွသူၾကီးလည္း something ေတာ႔ wrong ျပီ ဆုိျပီး လူထုဆႏၵခံယူပဲြ လုပ္ပါေလေရာ. အဲ. ေဆာရီး မဲခဲြေရာေပါ႔ဗ်ာ.

တုိက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္ ၃ ခ်ီ ၃ ခါလုံး ေစာင္းသမားေလး ေမာင္ရွင္ပဲ မဲေပါက္ပါသတဲ႔. (ဒါေၾကာင္႔လည္း တစ္ခုခုကံမေကာင္းရင္ “ကံဆုိးသူ ေမာင္ရွင္” ဆုိတဲ႔ အသုံးအႏႈန္းေလးနဲ႔ ခုိင္းႏႈိင္းေျပာတတ္ၾကတာေလ) ေနာက္ဆုံးေတာ႔ ေစာင္းသမားေလး ေမာင္ရွင္ကုိ ၾကိဳးနဲ႔တုပ္ျပီး ေရထဲကုိ ပစ္ခ်လုိက္ရာက ဦးရွင္ၾကီးနတ္ဆုိတာ ျဖစ္လာပါေရာတဲ႔...

ေရလမ္းခရီးသြားသူတုိင္း ဦးရွင္ၾကီးကုိ ကုိးကြယ္ဆည္းကပ္တတ္ၾကတယ္လုိ႔လည္း မားသားၾကီးက ထပ္မံျဖည္႔စြက္ ေျပာလုိက္ပါေသးတယ္. မုန္႔ဆမ္းဘာလုိ႔ ေကၽြးလဲဆုိတာကိုေတာ႔ သူလည္း မသိပါ. ကၽြန္ေတာ္လည္း ဘယ္သူ႔ကုိမွ ေမးလုိ႔ မရခဲ႔ပါ. သိသူမ်ား ရွိရင္ ေျပာေပးပါဦး...

အံမယ္. ရပ္ကြက္ထဲမွာ ဦးရွင္ၾကီးတင္ခ်ိန္ေရာက္ရင္ ဦးရွင္ၾကီး တင္ေပးသူဆုိတာကလည္း လာဘ္လာဘ ေကာင္းသားကလား. ဟုိက လာပါဦးေခၚလုိက္၊ ဒီက ၾကြပါဦးေခၚလုိက္နဲ႔ ပါးစပ္ကုိ မလည္ဘူး. (ဟုတ္တယ္ေလ. သူက ပါးစပ္ကေန ရြတ္ေပးရတာဆုိေတာ႔ ပါးစပ္မလည္ဘူးေပါ႔.)

ဟုိးငယ္ငယ္တုန္းက ဦးရွင္ၾကီးရုပ္ရွင္ တီဗီြကလႊင္႔တာ ၾကည္႔ဖူးတယ္. ျပည္လွေဖ သရုပ္ေဆာင္တာေပါ႔. ဥစၥာေစာင္႔မေလးေတြကုိလည္း ပီျပင္ေအာင္ ရုိက္ထားပါတယ္. ျပိဳးျပိဳးပ်က္ပ်က္ မင္းသမီး၀တ္စုံေလးေတြ ၀တ္လုိ႔ ေလထဲမွာ လြင္႔ေနျပီး ျပည္လွေဖ ေစာင္းတီးေနတာကုိ ၀ိုင္းၾကီးပတ္ပတ္ လွည္႔ကေနၾကတာ. ကၽြန္ေတာ္ေတာင္ ၾကည္႔ေနရင္း ၾကက္သီးထတယ္. တကယ္ တကယ္..

ၾကည္႔ဦးေလ. ဒါရုိက္တာကလည္း ဥစၥာေစာင္႔မေလးေတြကုိ ပုိျပီးေတာ႔ တူေအာင္ မ်က္ႏွာနား အနီးကပ္ ဆဲြရုိက္လုိက္၊ ရႊီးခနဲ အေ၀းကုိ ထြက္သြားပုံကုိ ျပလုိက္၊ “ဟင္းဟင္းဟင္း” လုိ႔ ရီသလုိ ေမာသလုိ လုပ္ျပလုိက္နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ ေၾကာက္တာေပါ႔. အဲဒီ႔ကတည္းက ကၽြန္ေတာ္လည္း သူမ်ားေတြကုိ လွန္႔ခ်င္ ေျခာက္ခ်င္ရင္ “ဟင္းဟင္းဟင္း” လုိ႔ ရီတတ္လာေရာဗ်ာ. ဟင္းဟင္းဟင္း....

ေနာက္ပုိင္းက်ေတာ႔လည္း ဘဘၾကီး ဦးေန၀င္းက ေရွးကားေတြ၊ ဥစၥာေစာင္႔ေတြ၊ သရဲတေစၦကားေတြဟာ ရဲစြမ္းသတၱိကုိ ယုိယြင္းပ်က္ျပားေစတယ္ ဆုိျပီး သကာလ ဆင္ဆာပိတ္လုိက္တာနဲ႔ ဘယ္သူ႔ဘယ္သူမွ မၾကည္႔ရေတာ႔ပါဘူး. ျမန္မာ႔အသံမွာ အဲဒီ႔ကားေတြ ရွိရင္ေတာင္ ကံေကာင္း.

ကဲပါေလ. လုိရင္းေျပာရရင္ေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္ youtube ကုိ ထုံးစံအတုိင္း ေမႊေနခဲ႔ရင္းက ေစာင္းသမားေလး ေမာင္ရွင္ဆုိတဲ႔ အေၾကာင္း ဆုိထားတာေလး ေတြ႔တာနဲ႔ ဒီပုိ႔စ္ေလး ေရးျဖစ္သြားတယ္ဗ်.

တဆက္တည္း စာဖတ္သူေတြကုိပဲ ဆက္ေမးရဦးမယ္ဗ်ာ. ပုန္းမၾကည္နတ္ဆုိတာေရာ ၾကားဖူးလား. သူ႔ရဲ႔ ဘက္ဂေရာင္း နည္းနည္းေလာက္သိရင္ ေ၀မွ်ေပးပါဦး. ေလာေလာဆယ္ေတာ႔ ေခတ္သစ္ ေမာ္ဒယ္လ္ဂဲလ္ ဥစၥာေစာင္႔မေလးေတြနဲ႔ ေစာင္းသမားေလး ေမာင္ရွင္ကုိ ရႈစားေတာ္မႈလုိက္ပါဦးဗ်ာ.... အဆုိေတာ္ကေတာ႔ ျမန္မာသံစဥ္ သီခ်င္းေလးေတြ ဆုိတတ္တဲ႔ သွ်န္ထြဏ္း(ျမန္မာစာ) ပါခင္ဗ်ာ.

စစခ်င္း တီးလုံးက ေကာင္းတယ္. နတ္ဒုိးသံနဲ႔တူတယ္. ကၽြန္ေတာ္ေတာင္ ပုဆုိးစြန္ေတာင္ဆဲြျပီး ထကခ်င္စိတ္ေပၚလာလုိ႔ အိမ္ေနရင္း ၀တ္တဲ႔ Prada Short Pant နဲ႔ လဲ၀တ္ထားရတယ္ဗ်ာ. ဟတ္ဟတ္ဟတ္.




အားလုံးပဲ ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ႔ၾကပါေစ...

ရန္ေအာင္

ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ တနလၤာ....

"ေရႊေစတီ ထံေတာ္ပါးမွာကြယ္
ႏွစ္ကုိယ္သစၥာ ကတိေတြလည္း ထားခဲ႔ၾကတယ္
ေရေျမျခား ေနၾကေပမယ္႔
ေမ႔ပါဘူး သက္လယ္
မတတ္သာ ဒီဘ၀မွာ ခပ္ခြာခြာ ေနၾကရတယ္...."

ကၽြန္ေတာ္ငယ္စဥ္က ၾကားဖူးေနခဲ႔ရတဲ႔ သီခ်င္းေလးတစ္ပုဒ္ေပါ႔ဗ်ာ.

အေဖ႔ကုိေမးတယ္. အဲဒါ ဘယ္သူ႔အသံလဲလုိ႔

ျမန္မာျပည္သိန္းတန္တဲ႔...

ကၽြန္ေတာ္ ေတာ္ေတာ္ငယ္ပါေသးတယ္. ဒါေပမယ္႔ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္ ကံေကာင္းခဲ႔တာပဲလားမသိ. ျမန္မာသံစဥ္သီခ်င္းေတြကုိ စဲြစဲြျမဲျမဲ ႏွစ္ႏွစ္ျခိဳက္ျခိဳက္ နားေထာင္တတ္တဲ႔ လူၾကီးေတြၾကားထဲမွာ ၾကီးျပင္းခဲ႔ရတယ္. ဒါေၾကာင္႔ ျမန္မာသံစဥ္ သီခ်င္းေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္ ႏွစ္သက္တယ္. ျမတ္ႏိုးတယ္. တန္ဖုိးထားတယ္.

ေဒၚမာမာေအးရဲ႔ “ေမာင္႔အခ်စ္ျမွားစူး” ႔၊ “ခ်စ္သူ႔နယ္ေျမ” ၊ “ႏွင္းေပ်ာက္တဲ႔ေႏြ” ၊ “ပိေတာက္လမ္း” စတာေတြ အျပင္ ျမန္မာျပည္သိန္းတန္ရဲ႔ “စုံေတာျမိဳင္” တုိ႔၊ စႏၵယား ခ်စ္ေဆြရဲ႔ “သံသရာ ခရီးသည္” တုိ႔၊ “တိမ္တမန္” တုိ႔၊ “မလြမ္းေသာ မ်က္ရည္” တုိ႔ စတဲ႔ သီခ်င္းေလးေတြဟာလည္း ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႔ ငယ္ဘ၀ကုိ လႊမ္းမုိးခဲ႔ဖူးပါတယ္.

ၾကီးျပင္းအရြယ္ေရာက္လာေတာ႔လည္း ကုိေလးျဖဴ၊ ကုိေဇာ္၀င္းထြဋ္၊ ကုိအဲလက္စ္၊ ........ ခုေတာ႔လည္း ရန္ရန္ခ်မ္းတို႔၊ ေဂ်မီတုိ႔ထိေပါ႔....

ဘယ္လုိပဲျဖစ္ျဖစ္. ကၽြန္ေတာ္အၾကိဳက္ႏွစ္သက္ဆုံးကေတာ႔ ျမန္မာသံစဥ္ဆုိတာကုိ ၀န္ခံရဲပါတယ္. တစ္ခါတစ္ေလ အျပင္မွာ မုိးေတြ ရြာေနရင္ ရဲေလးရဲ႔ “မုိး” သီခ်င္းကုိ နားေထာင္ရတာထက္ စႏၵရားခ်စ္ေဆြရဲ႔ “တိမ္တမန္” သီခ်င္းေလးကုိ နားေထာင္လုိက္ရတာ ပုိျပီးေတာ႔ ခံစားခ်က္ေတြ ရုပ္လုံးၾကြလာေစပါတယ္.

ေနာက္မွပဲ ကၽြန္ေတာ္ၾကိဳက္တဲ႔ သီခ်င္းေလးေတြကုိ mp3 format ေျပာင္းေပးျပီး တင္ေပးပါဦးမယ္. အခုေတာ႔ ျမန္မာျပည္သိန္းတန္ရဲ႔ “ေမ႔ဘူးသက္လယ္” သီခ်င္းေလးကုိ နားဆင္ျပီး တနလာၤေန႔ေလးကုိ ၾကိဳဆုိလုိက္ၾကတာေပါ႔ဗ်ာ.

ကၽြန္ေတာ္႔ကုိ လြမ္းအားပုိသြားေစတာကေတာ႔ နံနက္ခင္း ေနျခည္ေအာက္မွာ သံဃာေတာ္ေတြ ဦးပိန္တံတားေပၚက ျဖတ္ေလွ်ာက္ျပီး ၾကြသြားတဲ႔ အခန္းေလးပါပဲ....

မႏၱေလးကို လြမ္းတယ္........
ဦးပိန္တံတားကုိလည္း လြမ္းတယ္....
ေရႊၾကက္ယက္ဘုရားကုိလည္း လြမ္းတယ္....
စစ္ကုိင္းတံတားၾကီးကုိလည္း လြမ္းတယ္....
ေျမြၾကီးႏွစ္ေကာင္ကုိလည္း လြမ္းတယ္.......
ေစ်းခ်ိဳကုိလြမ္းတယ္.
ညေစ်းတန္းကုိလြမ္းတယ္.
ဂ်ီတီအုိင္ေရွ႔က ေကာက္ညွင္းေပါင္းနဲ႔ အေၾကာ္စုံဆုိင္ကုိလြမ္းတယ္.
ေရႊနန္းေတာ္ၾကီးနဲ႔ က်ဳံးျမိဳ႔ရုိးကုိလြမ္းတယ္.
မိန္းနားက Unison လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ကုိလည္းလြမ္းတယ္.
လြမ္းတယ္ အေ၀းက ေရႊျပည္ျမန္မာရယ္.......

အားးးးးးးးးးးးးးးးးးးး

မနက္ျဖန္ တနလၤာ...

ဘ၀ဆုိတာ ဒီလုိပဲလားကြယ္.......

မတတ္သာ ဒီဘ၀မွာ ခပ္ခြာခြာ ေနၾကရတယ္.....

စကားမစပ္. ျမန္မာသံစဥ္ေတြၾကိဳက္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္႔အသက္ကို ဘုိးေအၾကီးလုိ႔ မထင္လုိက္နဲ႔ဦးေနာ္. ငယ္ငယ္ေလးပဲ ရွိေသးတယ္. (ကၽြန္ေတာ္႔တူေလးကုိ ေျပာတာပါဗ်ာ. ဟတ္ဟတ္ဟတ္)

အားလုံးပဲ ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ႔ၾကပါေစ

ခ်စ္ခင္ေလးစားလ်က္

ရန္ေအာင္

ဧ၀ံေမသုတံ - လြတ္လပ္ျခင္း

မိမိအက်ိဳးလည္းလုပ္တယ္၊ အမ်ားအက်ိဳးလည္းလုပ္တယ္၊ မမွန္တာကုိလည္း မလုပ္ဘူး။ ကုိယ႔္ဘ၀ဟာ တန္ဖုိးရွိတယ္လုိ႔ သိေနတဲ႔သူဟာ ညႈိးငယ္တဲ႔စိတ္ ဘယ္ေတာ႔မွ မျဖစ္ဘူး။ သူ႔ဘ၀သူ ေက်နပ္ျပီး သူ အင္မတန္ ေပ်ာ္ေနတာပဲ။ ရႊင္လန္း၀မ္းေျမာက္ေနတယ္။

(ႏွာ ၁၅၃၊ “ေတြးမိတုိင္းေပ်ာ္တယ္”၊ ဆရာေတာ္ ဦးေဇာတိက)

လြတ္လပ္မႈကို အလဲြသုံးစားလုပ္တဲ႔သူဟာ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ မတန္ဘူး။ လြတ္လပ္စြာ ေတြးေခၚခြင္႔ ရွိေနတာကုိ မသုံးဘဲနဲ႔ လြတ္လပ္စြာ ေျပာဆုိခြင္႔ကုိ လုိခ်င္တာဟာ အဆင္႔ေက်ာ္ေနပါတယ္။ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ တစ္ဦးကုိတစ္ဦး အျပန္အလွန္ ေလးစားမႈဟာ လက္တဲြျပီးေတာ႔သြားတယ္။

(ႏွာ ၁၀၂၊ “ေတြးမိတုိင္းေပ်ာ္တယ္”၊ ဆရာေတာ္ ဦးေဇာတိက)

လူေတြရဲ႔ ခ်ီးမြမ္းမႈ၊ ကဲ႔ရဲ႔မႈကုိ မတုန္လႈပ္တဲ႔သူဟာ သူ႔ဘ၀ကုိသူ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ဖန္တီးႏုိင္တယ္။
I create my meaning. I create my values. That is the highest freedom.
ငါ႔ဘ၀အဓိပၸါယ္ကုိ ငါဖန္တီးတယ္၊ ငါေရြးခ်ယ္တယ္။ ငါ႔အတြက္ ဘယ္ဟာ တန္ဖုိးရွိတယ္ ဆုိတာကုိ ငါဖန္တီးတယ္၊ ငါေရြးခ်ယ္တယ္။ အဲဒါဟာ ငါ႔ရဲ႔ အျမင္႔ဆုံးလြတ္လပ္မႈ ျဖစ္တယ္။

(ႏွာ ၁၁၈၊ “ေတြးမိတုိင္းေပ်ာ္တယ္”၊ ဆရာေတာ္ ဦးေဇာတိက)

ဧ၀ံေမသုတံ၊ ကၽြႏု္ပ္သည္ ဤကဲ႔သုိ႔ ၾကားနာမွတ္သားလုိက္ရေလ၏......

ဘေလာ႔ဂ္ပုိ႔စ္ေလးမ်ားတြင္ Footnote ထည္႔နည္း

---

ဒါကေတာ႔ ဒီပုိ႔စ္ေလးရဲ႔ အႏွစ္ခ်ဳပ္ပါ. ေနာက္ေနာင္ ေမ႔သြားလုိ႔ ျပန္ၾကည္႔ခ်င္တယ္ဆုိရင္ အခ်ိန္မကုန္ဘဲ လြယ္လြယ္ကူကူ ျပန္ရွာေတြ႔ႏုိင္ေအာင္လုိ႔ ပုိ႔စ္ေလးရဲ႔ ထိပ္ဆုံးမွာ တင္ေပးထားတာပါ. ေအာက္မွာ အေသးစိတ္ရွင္းလင္းခ်က္ ပါပါတယ္ခင္ဗ်ာ.

Recap:

၁. ကုိယ္ခ်ိတ္ခ်င္တဲ႔ footnote ေနရာေလးနားေရာက္ရင္ ဒီလုိေရးရပါမယ္.

^{<strong><a href='#your footnote name'>your footnote symbol</a></strong>}

၂. ရွင္းလင္းခ်က္ကုိ ပုိ႔စ္ရဲ႔ေအာက္ဆုံးမွာ ဒီလုိေလးေရးေပးခဲ႔ရပါမယ္.

<a name="your footnote name"><strong>your footnote symbol</strong></a> : your explanation goes here.... blah blah blah....

---

အားလုံးပဲ မဂၤလာပါခင္ဗ်ာ.

ဒီတစ္ခါေတာ႔ အရမ္းကုိ အသုံး၀င္မယ္႔ Hacks ေလးတစ္ခု အေၾကာင္း ျပန္လည္ ေ၀မွ်ခ်င္ပါတယ္. ဒီ Hack ေလးကုိ ကၽြန္ေတာ္လုိခ်င္ေနခဲ႔တာ ၾကာပါျပီ. ခုမွပဲ ရွာေတြ႔ေတာ႔တယ္. ေတြ႔ေတြ႔ခ်င္းပဲ ဒီစာကို ေကာက္ေရးျဖစ္တယ္ဗ်ာ…

ဘာလဲဆုိေတာ႔ မိမိရဲ႔ ပုိ႔စ္ေလးေတြမွာ Footnote ေလးေတြ တပ္တာပါ.

Footnote ဆုိတာေလးေတြကုိ သိသူေတြ ရွိသလုိ မသိသူေတြလည္း ရွိၾကမွာပါ. အၾကမ္းဖ်င္းပဲ ေျပာျပပါမယ္.

Footnote ဆုိတာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေရးသားလုိက္တဲ႔ ေဆာင္းပါးစာစုေလးေတြထဲမွာ ပါေနတဲ႔ ေ၀ါဟာရ တစ္ခုခုကို အေသးစိတ္ျပန္လည္ ရွင္းျပဖုိ႔ ေတးမွတ္ထားတဲ႔ အမွတ္အသားေလးေတြပါ. စာဖတ္သူက အဲဒီ႔ အမွတ္အသားေလးအတုိင္း လုိက္ျပီး အက်ယ္တ၀င္႔ ရွင္းလင္းခ်က္္ကုိ ရွာေဖြဖတ္ရႈ နားလည္ႏုိင္ပါတယ္.

ပုံမွန္ စာအုပ္တစ္အုပ္ကုိ ဖတ္ေနသူဆုိရင္ေတာ႔ Footnote ျပထားတဲ႔ အမွတ္အသားေလးအတုိင္း လုိက္ရွာျပီးေတာ႔ အက်ယ္တ၀င္႔ ရွင္းလင္းခ်က္ကုိ ဖတ္ရႈရပါတယ္.

ကြန္ျပဴတာစနစ္မွာက်ေတာ႔ အဲဒီ႔ Footnote အမွတ္အသားေလးကုိ Click လုပ္လုိက္တာနဲ႔ သက္ဆုိင္ရာ ရွင္းလင္းခ်က္ကုိ တန္းေရာက္သြားေအာင္ လုပ္ထားႏုိင္ပါတယ္.

ဟုတ္ပါတယ္. ကၽြန္ေတာ္အခု ေဆြးေႏြးေပးမယ္႔ Footnote ေလးေတြဟာလည္း အဲဒီ႔လုိ Feature ေတြ ပါေနမွာပါ.

ဘာလဲဆုိတာ ဆက္မသြားခင္ နည္းနည္းသေဘာေပါက္သြားေအာင္ ဥပမာေလးနဲ႔ ေဆြးေႏြးခ်င္ပါတယ္.

FootNote^၁ ဆုိတဲ႔ေနာက္က နံပါတ္ ၁ ေလးကုိ click ေခါက္လုိက္ပါ. ဘာျဖစ္သြားမလဲ…

အခု ခင္ဗ်ားဖတ္ေနတဲ႔ ပုိ႔စ္ေလးရဲ႔ ေနာက္ဆုံးကုိ ေရာက္သြားမွာျဖစ္ျပီး Footnote ဆုိတာေလးရဲ႔ အဓိပၸါယ္ကုိ အဂၤလိပ္လုိ ရွင္းျပထားတာေလးကုိ ညႊန္ျပေနတာ သတိထားမိလုိက္ပါလိမ္႔မယ္.

အဲဒါပါပဲ ခင္ဗ်ာ. ကုိယ္ေရးမယ္႔ ေဆာင္းပါး၊ ပုိ႔စ္၊ သတင္းစတာေလးေတြထဲမွာ ဘယ္လုိဘယ္ပုံ သုံးမယ္ဆုိတာကေတာ႔ ဥာဏ္ရွိသလုိ စဥ္းစားအသုံးခ်ႏုိင္ပါတယ္.

ကဲ. ဘယ္လုိလုပ္ရမလဲဆုိတာ မေျပာခင္ ေနာက္ျပန္ စဥ္းစားလုိက္ၾကရေအာင္.

အဲဒီ႔လုိ ကုိယ္ေျပာျပခ်င္တဲ႔ အေၾကာင္းအရာေလးကုိ နံပါတ္ေလး တပ္ေပးလုိက္ရုံနဲ႔ ပုိ႔စ္ေလးရဲ႔ေအာက္ကုိ အလုိလုိေရာက္သြားမယ္ဆုိတာ ၾကားထဲမွာ တစ္ခုခုေတာ႔ လုပ္ထားရမွာေပါ႔. မဟုတ္ဘူးလား…

ဘယ္လုိခ်ိတ္ဆက္ထားၾကမလဲဆုိတာ ဆက္ၾကည္႔လုိက္ရေအာင္… ကၽြန္ေတာ္ ႏွစ္ပုိင္းခဲြျပီး ေဆြးေႏြးသြားပါမယ္. Footnote ေလးေတြကုိ ေရးပုံေရးနည္းကုိ အရင္ဆုံး ရွင္းျပေပးပါမယ္. ျပီးရင္ေတာ႔ မိမိရဲ႔ ရွင္းလင္းခ်က္ေလးေတြနဲ႔ Footnote ေလးေတြကုိ ခ်ိတ္ဆက္ပုံ ခ်ိတ္ဆက္နည္းကုိ ဆက္လက္တင္ျပေပးသြားပါမယ္.

Footnote မ်ား ခ်ိတ္ဆက္ပုံကုိ ပုိ႔စ္ထဲတြင္ ေရးနည္း

ပထမဦးဆုံး Footnote ေလးကို ခ်ိတ္ခ်င္ရင္ ပုိ႔စ္ထဲမွာ ဘယ္လုိေရးေပးရတယ္ ဆုိတာကစျပီး ေဆြးေႏြးလုိပါတယ္.

ပုံမွန္အတုိင္း စာရုိက္သြားပါတယ္. Footnote ဆုိတဲ႔ စကားလုံးေလးနားကုိ ေရာက္လာပါျပီ. ကၽြန္ေတာ္ ဒီလုိရုိက္ပါတယ္.

FootNote^{<strong><a href='#footnote'>၁</a></strong>} ဆုိတဲ႔ေနာက္က နံပါတ္ ၁ ေလးကုိ click ေခါက္လုိက္ပါ. ဘာျဖစ္သြားမလဲ…

အဲလုိရိုက္လုိက္ရင္ ဒီလုိေလး ေပၚလာပါလိမ္႔မယ္.

FootNote^၁ ဆုိတဲ႔ေနာက္က နံပါတ္ ၁ ေလးကုိ click ေခါက္လုိက္ပါ. ဘာျဖစ္သြားမလဲ…

အဲဒါက ပထမအဆင္႔ လုပ္ရမယ္႔ေနရာပါ. အထဲက ကုဒ္ဒင္းေလးေတြကုိ ထပ္ရွင္းျပပါမယ္.

<sup> ဆုိတာက စာလုံးေလးကုိ အေပၚကုိ ျမွင္႔တင္ပစ္လုိက္ခ်င္လုိ႔ Superscript tag ေလးကုိ ေခၚသုံးထားတာပါ. ျမင္တဲ႔အတုိင္းပဲေလ. နံပါတ္ (၁) ဆုိတဲ႔ စာလုံးေလးဟာ ပုံမွန္ အကၡရာေတြနဲ႔ တေျပးညီတည္းမွာ ရွိမေနဘဲ အေပၚကုိ ေရာက္ေနတာေတြ႔ရပါလိမ္႔မယ္.

<strong> ဆုိတဲ႔ Tag ေလးကေတာ႔ <bold> tag ေလးနဲ႔ တူတူပါပဲ. အကၡရာေလးကုိ ပုိျပီး ထင္ရွားေအာင္ highlight လုပ္ေပးထားတာပါ.

<a href='#footnote'>၁</a> ဆုိတာေလးကေတာ႔ လင္႔ခ္ခ်ိတ္ထားတာပါ. Anchor Tag ေလးလုိ႔လည္း ေခၚႏုိင္ပါတယ္. # သေကၤတေလးေနာက္မွာ သက္ဆုိင္ရာနာမည္ကုိ ကုိယ္ၾကိဳက္သလုိ ေပးခဲ႔လုိ႔ရပါတယ္ ခင္ဗ်ာ. ျပီးရင္ေတာ႔ Footnote နာမည္ေလးေပါ႔. ကၽြန္ေတာ္ကေတာ႔ ခပ္လြယ္လြယ္ နံပါတ္ ၁. ေလးကုိ ေပးထားခဲ႔တယ္. တကယ္႔လက္ေတြ႔မွာေတာ႔ မိမိၾကိဳက္ႏွစ္သက္ရာ သေကၤတေလးေတြကုိ စိတ္ၾကိဳက္ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ထည္႔သြင္းလုိ႔ရပါတယ္.

ေနာက္ကပါတဲ႔ </a></strong></sup> ဆုိတာေလးေတြကေတာ႔ အေရွ႔က Tag ေလးေတြကုိ ျပန္ပိတ္ေပးထားတဲ႔ Closing Tag ေလးေတြပါပဲ.

ကဲ. ဒီေလာက္ဆုိ ကုဒ္ဒင္းေလးရဲ႔ သေဘာသဘာ၀ကုိ နားလည္သြားျပီေပါ႔ေနာ္. မိမိရဲ႔ Footnote ေလးကုိ ကာလာေတြဘာေတြ ထည္႔ခ်င္တယ္ဆုိရင္လည္း ထည္႔ႏုိင္ပါေသးတယ္. အရုပ္ေလးေတြ၊ Flash ပုံေလးေတြ ထည္႔ျပီး လင္႔ခ္ခ်ိတ္ဦးမလား. ရပါတယ္. အခု ကၽြန္ေတာ္ေဆြးေႏြးခဲ႔တဲ႔ ေနရာေလးမွာပဲ စိတ္ၾကိဳက္ထည္႔သြင္းလုိ႔ရပါတယ္ ခင္ဗ်ာ.

အဲဒါက လင္႔ခ္ခ်ိတ္ပုံကုိ ကုိယ္႔ရဲ႔ ပုိ႔စ္ေလးေတြထဲမွာ ဘယ္လုိေရးသားရတယ္ ဆုိတာကုိ ေျပာထားတာပါ. ဒုတိယအဆင္႔အေနနဲ႔ ကုိယ္႔ရဲ႔ ရွင္းလင္းခ်က္နဲ႔ ျပန္ျပီး ခ်ိတ္ဆက္ေပးရပါမယ္.

Footnote မ်ားကုိ သက္ဆုိင္ရာရွင္းလင္းခ်က္မ်ားႏွင္႔ ခ်ိတ္ဆက္ပုံ

ကဲ. ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႔ ေဆာင္းပါးေလးေတြ၊ ပုိ႔စ္ေလးေတြထဲမွာ Footnote ေလးေတြကုိေတာ႔ ညြန္းျပခဲ႔ျပီးျပီေနာ္. အခု ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႔ footnote ေလးေတြကုိ မိမိရွင္းလင္းခ်က္ေလးေတြနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ေပးရပါေတာ႔မယ္. အရမ္းလြယ္ပါတယ္. ဒီမွာၾကည္႔ပါခင္ဗ်ာ.

အေပၚက Footnote ေလးကို ျပန္ေခၚျပီး ေရးပါမယ္. ဒီတစ္ခါက်ေတာ႔ အေပၚကလို ရွည္လ်ားေထြျပားရွင္းေနစရာ မလုိေတာ႔ပါဘူး.

အုိေက. ကၽြန္ေတာ္ စာေတြ ေရးသြားတယ္. ေရးတယ္ ေရးတယ္. ေဟာ. footnote ခ်ိတ္ရမယ္႔ ေနရာေရာက္လာျပီ. ဒီလုိေလး ေရးပါတယ္.

FootNote^{<strong><a href='#footnote'>၁</a></strong>} ဆုိတဲ႔ေနာက္က နံပါတ္ ၁ ေလးကုိ click ေခါက္လုိက္ပါ. ဘာျဖစ္သြားမလဲ…

ရတယ္ေနာ္. အဲဒီလုိ လုပ္ေပးျပီးတာနဲ႔ တျပိဳင္နက္ ကၽြန္ေတာ္ေရးမယ္႔ ပုိ႔စ္ရဲ႔ ေအာက္ဆုံးမွာ ကၽြန္ေတာ္႔ေမာက္စ္ရဲ႔ cursor ေလးကုိ ထားလုိက္ပါတယ္. ရွင္းလင္းခ်က္ကုိ ေအာက္ဆုံးမွာ ထားမွာမုိ႔လုိ႔ပါ. ဘာလုိ႔ထားလဲဆုိတာ သိပ္ျပီး ေခါင္းကုိက္ခံစဥ္းစားမေနပါနဲ႔ဦး.

ေအာက္ဆုံးကုိေရာက္ရင္ ဒီလုိေရးပါမယ္.

<a name='footnote'><strong>၁. FootNote</strong></a> : A Footnote is an explanatory note at the bottom of the page in a book which refers to a point in the text using a symbol like an asterisk or a number. When reading the page if you come upon such a symbol your gaze is automatically diverted to the foot of the page for the detailed explanation.

အဲဒါဆုိရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႔ Footnote ခ်ိတ္ဆက္ပုံ ခ်ိတ္ဆက္နည္း ျပီးဆုံးပါျပီ ခင္ဗ်ာ.

ရွင္းလင္းခ်က္ ရွည္လ်ားသြားလုိ႔ မမွတ္မိမွာစုိးရင္ ဒါေလးကုိ စိတ္ထဲမွာ ထည္႔ထားပါ.

Recap:

၁. ကုိယ္ခ်ိတ္ခ်င္တဲ႔ footnote ေနရာေလးနားေရာက္ရင္ ဒီလုိေရးရပါမယ္.

^{<strong><a href='#your footnote name'>your footnote symbol</a></strong>}

၂. ရွင္းလင္းခ်က္ကုိ ပုိ႔စ္ရဲ႔ေအာက္ဆုံးမွာ ဒီလုိေလးေရးေပးခဲ႔ရပါမယ္.

<a name="your footnote name"><strong>your footnote symbol</strong></a> : your explanation goes here.... blah blah blah....

၃. အထူးသတိျပဳရမွာကေတာ႔ အနီေရာင္ျပထားတဲ႔ ေနရာေလးႏွစ္ခုဟာ နာမည္တူရပါမယ္. ဒါမွလည္းပဲ အခ်င္းခ်င္း ျပန္ျပီး မွတ္မိမွာေပါ႔ဗ်ာ. မဟုတ္ဘူးလား. အေပၚမွာ လင္႔ခ္ခ်ိတ္ထားခဲ႔တုန္းက နာမည္ေပးခဲ႔တာတစ္ခု. ေအာက္ကရွင္းလင္းခ်က္မွာ နာမည္တစ္ခုဆုိရင္ ဘယ္လုိလုပ္ျပီး recognize ျဖစ္ေတာ႔မွာလဲ. Right?

ဒါပါပဲ.

ေနာက္ထပ္ဥပမာေလးကို ၾကည္႔ပါ.

“စစ္နည္းဗ်ဴဟာ ဘယ္လုိသာလည္း
စဲြကုိင္လက္နက္ ဘယ္လုိထက္လည္း
ျပည္သူ႔ႏွလုံး မသိမ္းၾကဳံးလွ်င္၊
ျပည္သူ႔စြမ္းအား မကုိးစားလွ်င္
ဓားသြားလည္းေၾကြ၊ လွံလည္းေခြအံ႔”^۩

အဲဒီ႔မွာ ” ဆုိတဲ႔ အပိတ္မ်က္ေတာင္ေလးေနာက္က ۩ ေလးကုိ ႏွိပ္လုိက္ရင္ ဒီကဗ်ာေလးကုိ ဘယ္သူကေရးတယ္. ဘာရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ေရးခဲ႔တယ္ ဆုိတဲ႔ ရွင္းလင္းခ်က္ေလး ရွိတဲ႔ေနရာဆီကုိ ေရာက္သြားပါလိမ္႔မယ္.

ဘယ္လုိလုပ္ခဲ႔လဲဆုိေတာ႔ အပိတ္မ်က္ေတာင္ေလးေနာက္မွာ
^{<strong><a href='#letwaisonenaya'>۩</a></strong>} ဆုိျပီး ကုဒ္ဒင္းေလး ထည္႔ေပးခဲ႔ပါတယ္.

ျပီးေတာ႔ မိမိပုိ႔စ္ရဲ႔ ဟုိးေအာက္ဆုံးမွာ သက္ဆုိင္ရာ ရွင္းလင္းခ်က္ကုိ ေရးပါတယ္. အေပၚက မူရင္းစာပုိဒ္မွာ “letwaisonenaya” လုိ႔ နာမည္ေပးထားခဲ႔ပါတယ္. ဒါေၾကာင္႔ အခု ကၽြန္ေတာ္ျပန္ခ်ိတ္မယ္႔ လင္႔ခ္ေလးကုိလည္း အဲဒီ႔နာမည္ေလးပဲ ျပန္ေပးပါမယ္.

ျပီးသြားတာနဲ႔ ပို႔စ္ေလးရဲ႔ ေအာက္ဆုံးကုိသြားလုိက္ပါတယ္. ရွင္းလင္းခ်က္ကုိ ဒီလုိေလး ေရးေပးလုိက္ပါတယ္.

<a name='letwaisonenaya'><strong>۩</strong></a> : အဲဒ႔ီကဗ်ာေလးကုိ လက္၀ဲသုႏၵရ အမတ္ၾကီးက ေရးခဲ႔တာပါ. အဓိပၸါယ္ကေတာ႔ တပ္မေတာ္တစ္ခုဟာ ဘယ္ေလာက္ပဲ လက္နက္အင္အားေကာင္းေကာင္း ျပည္သူလူထုရဲ႔ ေထာက္ခံမႈမရွိရင္ ဂုဏ္သိကၡာရွိတဲ႔ တပ္မေတာ္တစ္ခု ျဖစ္မလာႏုိင္ဘူး။ သူတုိ႔ရဲ႔ ဓားသြားမ်ားဟာလည္း ထက္သင္႔သေလာက္ မထက္ႏုိင္ဘူး။ လွံမ်ားဟာလည္း စြမ္းသင္႔သေလာက္ မစြမ္းႏုိင္ဘူး။ တပ္မေတာ္ရဲ႔အင္အားဟာ စြမ္းရည္ရွိဖုိ႔ဆုိရင္ ျပည္သူလူထုရဲ႔ ေထာက္ခံမႈလုိပါတယ္လုိ႔ ဆုိလုိခ်င္တာ ျဖစ္ပါတယ္.

letwaisonenaya ဆုိတဲ႔ Footnote နာမည္ေလးနွစ္ခု လာကုိက္ညီရတာကုိ သတိထားမိၾကမယ္ ထင္ပါတယ္.

ကဲ. ဒီေလာက္ဆုိ သေဘာေပါက္ေလာက္ၾကျပီ ထင္ပါတယ္ဗ်ာ.

ဒီ Hack ေလးကို ဘေလာ႔ဂ္ေတြအတြက္သာမက ၀က္ဘ္ဆုိက္ေဆာင္းပါးမ်ားမွာလည္း ဥာဏ္ရွိသလုိ အသုံးျပဳႏုိင္ပါတယ္.

ဆက္လက္ျပီး စူးစမ္းေလ႔လာရင္း ပညာရပ္ဆုိင္ရာ ေဆာင္းပါးေလးေတြကုိ ပေရာ္ဖက္ရွင္နယ္ ဆန္ဆန္ ေရးသားျပဳစု တင္ျပႏုိင္ၾကပါေစလုိ႔ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းလုိက္ပါတယ္.

အားလုံးကုိ ခ်စ္ခင္ေလးစားလ်က္

ရန္ေအာင္

---

၁. FootNote : A Footnote is an explanatory note at the bottom of the page in a book which refers to a point in the text using a symbol like an asterisk or a number. When reading the page if you come upon such a symbol your gaze is automatically diverted to the foot of the page for the detailed explanation.

۩ : အဲဒ႔ီကဗ်ာေလးကုိ လက္၀ဲသုႏၵရ အမတ္ၾကီးက ေရးခဲ႔တာပါ. အဓိပၸါယ္ကေတာ႔ တပ္မေတာ္တစ္ခုဟာ ဘယ္ေလာက္ပဲ လက္နက္အင္အားေကာင္းေကာင္း ျပည္သူလူထုရဲ႔ ေထာက္ခံမႈမရွိရင္ ဂုဏ္သိကၡာရွိတဲ႔ တပ္မေတာ္တစ္ခု ျဖစ္မလာႏုိင္ဘူး။ သူတုိ႔ရဲ႔ ဓားသြားမ်ားဟာလည္း ထက္သင္႔သေလာက္ မထက္ႏုိင္ဘူး။ လွံမ်ားဟာလည္း စြမ္းသင္႔သေလာက္ မစြမ္းႏုိင္ဘူး။ တပ္မေတာ္ရဲ႔အင္အားဟာ စြမ္းရည္ရွိဖုိ႔ဆုိရင္ ျပည္သူလူထုရဲ႔ ေထာက္ခံမႈလုိပါတယ္လုိ႔ ဆုိလုိခ်င္တာ ျဖစ္ပါတယ္.

---

Acknowledgement:

ဒီေနရာက ပုိ႔စ္ေလးကုိ သင္႔ေတာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိ ျဖည္႔စြက္ေရးသားထားတာ ျဖစ္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ.

အေပ်ာ္ဆုံးေန႔

“မရွမ္း…”

ဒီနာမည္ေလးကုိ ၾကားလုိက္တာနဲ႔ ကုိစုိးႏုိင္ရင္ထဲ လွပ္ခနဲ ဖုိခနဲ ျဖစ္သြားရပါတယ္.

သူမ ဒီရပ္ကြက္ထဲကုိ ေျပာင္းလာတာ မၾကာေသးပါဘူး. အားလုံးနဲ႔ ေျပျပစ္လွတဲ႔ ဆက္ဆံေရးေၾကာင္႔ သူမကုိ အကူအညီေပးလုိသူ၊ ေစာင္႔ေရွာက္လုိသူေတြကလည္း မ်ားပါတယ္. ဒါေပမယ္႔ မရွမ္းက လည္ေတာ႔လည္ပါတယ္. သူဖြင္႔ထားတဲ႔ ကြမ္းယာဆုိင္ စီးပြားေရးေလး အဆင္ေျပရုံေလာက္သာ လူေတြကုိ ခင္ခင္မင္မင္ ဆက္ဆံတတ္တာပါ. ဒီ႔ထက္ပုိျပီး အခြင္႔အေရးယူလာခဲ႔ရင္ေတာ႔ မရွမ္းက ႏႈတ္ၾကမ္းတတ္ပါတယ္.

သူမ၏ ရုပ္ရည္မွာ ရြက္ၾကမ္းေရက်ဳိမွ်သာ ျဖစ္ေသာ္လည္း သူမသည္ ကုိစုိးႏုိင္အတြက္ ဘာသာတရားတစ္ခုႏွင္႔မွ မပတ္သက္ေသာ အလွနတ္ဘုရားမ တစ္ဦး ျဖစ္ေနခဲ႔ေလသည္။

ခုေတာ႔ အဲဒီ႔ ဆတ္ဆတ္ၾကဲ မရွမ္းကိုမွ ကုိစုိးႏုိင္ သံေယာဇဥ္တြယ္မိခဲ႔ေလျပီ…

သူမႏွင္႔သာ ေနထုိင္ေပါင္းဖက္ခြင္႔ရမည္ဆုိလွ်င္ ကုိစုိးႏုိင္တစ္ေယာက္ ဒီကမာၻေပၚတြင္ အေပ်ာ္ဆုံး လူသားတစ္ဦး ျဖစ္ေပလိမ္႔မည္။

….

“ကုိစုိးႏုိင္…”

ဒီလူၾကီးပုံစံက သိပ္ေတာ႔ စိတ္၀င္စားစရာ မေကာင္းလွ. ၀တ္ပုံစားပုံက သိပ္ေတာ႔ အဆင္မေျပ. ဒါေပမယ္႔ သူက သပ္သပ္ရပ္ရပ္ေတာ႔ ၀တ္စားဆင္ယင္တတ္သည္. စိတ္ညစ္စရာေကာင္းေလာက္ေအာင္လည္း သပ္ရပ္လြန္းေနတတ္သည္.

ဟုိတစ္ေန႔က ဆုိင္ကုိလာသည္ကုိပဲ ၾကည္႔ဦးေလ. ဆံပင္ေပၚ ေခါင္းလိမ္းဆီဗူး ေမွာက္ခ်လာသလားဟု ထင္ရမတတ္ ဆံပင္တစ္ခုလုံး မည္းေျပာင္ေနသည္ကုိ ေခါင္းဖီး အစိတ္ၾကီးၾကီးျဖင္႔ ပိျပားေနေအာင္ ဖီးလာသည္မွာ ေခတ္ေဟာင္းရုပ္ရွင္္ေတြထဲမွ ဇာတ္ပုိ႔မင္းသား ကုိေအးၾကဴကုိပင္ ေျပးျမင္မိေတာ႔သည္။

ဒါေပမယ္႔ သူ႔ကုိ မရွမ္း ခင္တြယ္သည္. သူသည္ ရုိးသည္. အလုပ္အကို္င္တစ္ခု ရွိသည္။ ၀တ္ႏုိင္စားႏုိင္သည္႔ အဆင္႔ထဲတြင္ရွိသည္။ ရုံးတစ္ရုံးတြင္ အၾကီးတန္းစာေရးလုပ္ေနသည္ဟုလည္း သိရသည္။ ထုိအရာအားလုံးထက္ ပုိျပီး စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းေနသည္က…

သူသည္ လူပ်ိဳၾကီးျဖစ္ေနျခင္းပင္ ျဖစ္ေတာ႔သည္…

ဟုတ္သည္ေလ. မရွမ္းအသက္လည္း ၃၇ နားနီးေနေခ်ျပီ. ယခင္ေပါင္းခဲ႔သည္႔ ေယာက်ၤားကလည္း လက္ေၾကာတင္းေအာင္ အလုပ္မလုပ္ခ်င္၊ ေန၀င္လွ်င္ အတင္းအဖ်င္းေျပာသည္႔ ဘေလာ႔ဂ္ပုိ႔စ္ထုိင္ေရး၊ ဆီဗုံးတကာေလွ်ာက္ဖြ (အဲ. ဟုတ္ပါဘူး.) အရက္ကေလး တျမျမႏွင္႔သာ ဆက္ရက္မင္း၊ ခါမင္း၊ ငုံးမင္း၊ ခ်ိဳးမင္း၊ ငွက္ေပါင္းစုံ စည္းစိမ္ ခံစားေနတတ္သည္။

ကုိစုိးႏိုင္ သူမကုိ စိတ္၀င္စားေနသည္ကုိလည္း သူမ ရိပ္မိသည္။ သူမအတြက္ ကုိစုိးႏုိင္သည္ ျငင္းပယ္စရာ မလုိအပ္ေသာ ေယာက်ၤားေကာင္းတစ္ေယာက္လည္း ျဖစ္သည္။

ေမွ်ာ္လင္႔မိပါသည္။

ကုိစုိးႏုိင္တစ္ေယာက္ သူမကုိ ေယာက်ၤားပီသစြာျဖင္႔ ခ်စ္ေရးဆုိလက္ထပ္ခြင္႔ ေတာင္းလာမည္႔ေန႔သည္ မရွမ္းအတြက္ အေပ်ာ္ဆုံးေန႔ပင္ ျဖစ္ေပလိမ္႔မည္။

ထုိေန႔သည္ တစ္ေန႔တြင္ေတာ႔ ေရာက္လာလိမ္႔မည္ဟု မရွမ္းတစ္ေယာက္ စဲြစဲြျမဲျမဲ ယုံၾကည္ေနခဲ႔ေလသည္။
…..

ကုိစုိးႏုိင္တစ္ေယာက္ ရည္းစားပူမိသလုိ လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ထဲတြင္ ထုိင္ေနခဲ႔သည္။ မရွမ္းကို သူ ျပတ္ျပတ္သားသား ပြင္႔ပြင္႔လင္းလင္း ေျပာရေတာ႔မည္ကုိလည္း သူသိေနသည္။ သုိ႔ေသာ္ မေျပာရဲ. သူမေျပာဘဲဒီတုိင္းေနသည္က မရွမ္းႏွင္႔ ခင္မင္ရင္းႏွီးခြင္႔၊ ၀င္ထြက္သြားလာခြင္႔ရေနေသးသည္။ ေျပာလုိက္လုိ႔ မရွမ္းက ျငင္းလုိက္ခါမွ ရထားေသာ အခြင္႔အေရးေလးမ်ား ဆုံးရႈံးရေပေတာ႔မည္။

ခ်စ္လည္းခ်စ္သည္။ ေၾကာက္လည္းေၾကာက္သည္။

ကုိစုိးႏုိင္တစ္ေယာက္ ဘာလုပ္ရမည္လဲ…

စိတ္ညစ္ေနပါသည္ဆုိမွ လက္ဖက္ရည္ဆုိင္တြင္ ဖြင္႔ထားသည္႔ သီခ်င္းကလည္း အဆင္မေျပ. ၾကည္႔ေလ. ဆုန္သင္းပါရ္တဲ႔. ဆုိထားလုိက္တာမ်ား…

“အျဖဴေရာင္ေလးကုိ ေဆးလည္း မဆုိးနဲ႔
အေရာင္ျပယ္လြင္႔ေအာင္လည္း မင္းမလုပ္နဲ႔
အျဖဴထည္ေလးရယ္ အတုိင္းပဲ ထားကြယ္ သူငယ္ခ်င္းရယ္…” တဲ႔…..

….

“ေဟ႔လူၾကီး…. ေစာေစာစီးစီး လင္းတမႈိင္မႈိင္ေနပါလားဗ်. ဘယ္လုိျဖစ္လဲ. လုပ္ပါဦး”

အသံလာရာကုိလွမး္ၾကည္႔လုိက္ေတာ႔ ေျဗာင္လိမ္နဲ႔ ေလာင္စိန္ ညီအစ္ကုိ ႏွစ္ေယာက္.

“လာ. ထုိင္ကြာ. မင္းတုိ႔လာတာနဲ႔ အေတာ္ပဲ.”

ေျဗာင္လိမ္နဲ႔ ေလာင္စိန္တုိ႔လည္း ပဲြေတာ္တည္ရကိန္းေတာ႔ ၾကဳံျပီဟု ေတြးလုိက္ရင္း ခုံပုေလးမ်ားကုိ ဆဲြထုိင္လုိက္ၾကသည္။

“ဘာျဖစ္လဲ ကုိစုိးၾကီး… အလုပ္ကိစၥလား၊ ႏွလုံးသားေရးရာလား”

“ဟတ္တ္ကြာ. ဟတ္တ္. အဲဒါစားေနတာ.”

“ဗ်ာ. ဟတ္ဒ္ စားေနတာလား. ျဖဳတ္လဲလုိက္ေလဗ်ာ. မဟုတ္ရင္ ကက္ဆက္ေခြေတြပါ နာကုန္လိမ႔္မယ္. ခြီးးးးးးး”

ေလာင္စိန္က ေျပာလည္းေျပာ ခြိခြိခြိႏွင္႔လည္း ရယ္ေနေလေတာ႔သည္။

“မေနာက္နဲ႔ကြာ. ဒီမွာ မရွမ္းကို ဖြင္႔ေျပာဖုိ႔ မႏွစ္က ဒီဇင္ဘာလထဲက ေစာင္႔ေနတာ.”

ကုိစုိးႏုိင္က စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ခုိျငီးသံျဖင္႔ေျပာခ်လုိက္ေတာ႔လည္း ညီအစ္ကုိႏွစ္ေယာက္ သနားသြားၾကသည္။

လုိရင္းခ်ဳပ္ရေသာ္ ေျဗာင္လိမ္ႏွင္႔ ေလာင္စိန္တုိ႔ ညီအစ္ကုိႏွစ္ေယာက္၏ ေသြးထုိးပင္႔ေကာ္ လႈံ႔ေဆာ္မီးရႈိ႔ တုိ႔ထိတုိ႔ေထာင္ လုပ္ေပးမႈေၾကာင္႔ ကုိစုိးႏုိင္တစ္ေယာက္ မရွမ္းကို ဖြင္႔ေျပာေတာ႔မည္ဟု ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ႔မိေတာ႔သည္။

ထုိေန႔က ေျဗာင္လိမ္နွင္႔ ေလာင္စိန္တုိ႔၏ အၾကံဥာဏ္စြမ္းပကားကုိ ပူေဇာ္သည္႔အားျဖင္႔ လန္ဒန္ စီးကရက္ႏွစ္ပဲြ၊ လက္ဖက္ရည္တစ္ေယာက္တစ္ခြက္စီ၊ ကီးမားပလာတာ တစ္ပဲြ၊ မန္းျမဳိ႔ေတာ္ ေပါက္စီ ၄ လုံးဖုိး ရွင္းလုိက္ရေလသည္။

“သုံးတာပဲ၊ ျဖဳန္းတာမွ မဟုတ္တာ” ဟု ကုိစိုးႏုိင္တစ္ေယာက္ ကုိယ္႔ကိုယ္ကုိသာ အားေပးေနမိေတာ႔သည္။

…

ထုိေန႔က မရွမ္းထုံးစံအတုိင္း ေစ်းသြားခဲ႔ပါသည္။ ေျဗာင္လိမ္ႏွင္႔ ေလာင္စိန္ညီအစ္ကုိႏွစ္ေယာက္ လြန္ခဲ႔သည္႔ႏွစ္ရက္ခန္႔က သတင္းလာေပးထားသည္႔အတြက္ သူမကုိ ကုိစုိုးႏုိင္ လမ္းထိပ္တြင္ ယေန႔ ေစာင္႔ေနမည္ဟု ၾကိဳသိေနႏွင္႔သည္။ ထုိ႔ေၾကာင္႔လည္း ပုံးဖာေမွာက္ဆင္ ရွိသမွ်နွင္႔ အလွျပင္လာခဲ႔သည္။ မုိးျပာေရာင္ ဘေလာက္စ္အက်ၤီေလးကုိ မေန႔တစ္ေန႔ကမွ အပ္ခ်ဳပ္ဆုိင္တြင္ အေျပးအလႊားသြားခ်ဳပ္ျပီး ဒီေန႔ အသစ္စက္စက္ခ်၀တ္ျခင္းျဖစ္သည္။ ထမီကုိေတာ႔ အျပာရင္႔အခံေပၚမွာ အျဖဴပြင္႔ ေသးေသးေလးပါသည္႔ တရုတ္စပါးပါးေလးကုိ ခ်ဳပ္ထားခဲ႔သည္။ ပါးလွ်င္ ဆက္စီျဖစ္သည္ဟု ဖက္ရွင္မဂၢဇင္းတစ္ေစာင္တြင္ မရွမ္း ဖတ္ထားဖူးေလသည္။

မင္းသမီးမ်ားပင္္ ေၾကာ္ျငာရုိက္လွ်င္ ဆုိင္ဆုိင္မဆုိင္ဆုိင္ ေရထဲဆင္း၍ ေရစုိအလွကုိ ေဖာ္ျပတတ္ၾကသည္။ အ၀တ္ပါးပါးေလးမ်ားကုိ ၀တ္လ်က္ သရုပ္ေဆာင္တတ္ၾကသည္။ ဟိုတစ္ေန႔ကဆုိ ဟုိ နာမည္ေက်ာ္မင္းသမီး ႏုိ႔မႈန္႔ဘူးေၾကာ္ျငာတာ ေရထဲဆင္းျပေနေသးသည္။ ႏြားမကုိ ေရထဲဆင္းျပီး ႏုိ႔ညွစ္ဦးမည္ ထင္ပါရဲ႔ဟုပင္ ေတြးမိျပီး ျပဳံးလုိက္မိေသးသည္။

ဒီေန႔မုိးရြာလွ်င္ေကာင္းမည္ဟု မရွမ္းတစ္ေယာက္ မဆီမဆုိင္ ဆုေတာင္းေနမိေလသည္။ ထီးပင္ တမင္မယူလာခဲ႔… မုိးရြာမွ သူမ၀တ္လာခဲ႔သည္႔ တရုတ္စပါးပါးေလးက ဆက္စီပုိျဖစ္မည္ မဟုတ္လား…

သူမနွင္႔ ကုိစုိးႏိုင္ မုိးေရထဲတြင္ ေလွ်ာက္သြား. ကုိစုိးႏုိင္က သူ၀တ္လာသည္႔ ဂ်ာကင္ကုိ ျဖန္႔လွ်က္ သူမ၏ ေခါင္းေပၚတြင္ျခံဳထား. ထုိ႔ေနာက္တြင္ေတာ႔ သူမႏွင္႔ ကုိစုိးႏုိင္ႏွစ္ေယာက္သား အင္းစိန္လွည္းတန္း ရထားလမ္းဇလီဖားတုံးမ်ားေပၚတြင္ စလုိးမုိးရွင္းျဖင္႔ ေျပးလႊား…

ဟုိ နံရံကပ္ ပုိစတာထဲက မင္းသားမင္းသမီးလုိေပါ႔…

မရွမ္းတစ္ေယာက္ စိတ္ကူးယဥ္ေနခဲ႔သည္မွာ ေစ်းျခင္းေတာင္းေမ႔ခဲ႔၍ အိမ္သုိ႔ ေနာက္တစ္ေခါက္ျပန္ရသည္အထိပင္…

စိတ္ေတြအရမ္းလႈပ္ရွားတယ္ သူရယ္….

…..

ေဟာ. ေတြ႔ပါျပီ…

သူ…

ပုိလုိရွပ္အက်ၤီ အျပာေရာင္အႏုေလးကုိ ၀တ္ထားသည္။ ဆံပင္ကုိေတာ႔ အရမ္းၾကီးဖိကပ္ေနေအာင္ ဖီးမထားေခ်. သူမ မၾကာခဏ ကြန္ပလိန္းတက္၍ ျဖစ္မည္။ မ်က္မွန္ကလည္း ဘယ္ႏွစ္ခါေလာက္ တိုက္ခၽြတ္ထားသည္မသိ. ေျပာင္လက္၀င္းပေနသည္မွာကား မ်က္လုံး၏ အရိပ္ပင္ မ်က္မွန္ကို္င္းေပၚတြင္ ျမင္ေနရသည္…

အလွပဆုံး အျပဳံးမ်ားျဖင္႔ သူမကပင္ စတင္၍ ႏႈတ္ဆက္လုိက္ပါသည္။

“ေစာင္႔ေနတာၾကာျပီလား ကုိစုိးႏုိင္…”

“ဟင္….”

ၾကည္႔ေလ… အူတူတူ အတတနဲ႔. ေမးေနတာကုိ မၾကားဘူး. အဲဒါေတြ မၾကိဳက္တာေပါ႔လုိ႔…

“ေဩာ္… ေစာင္႔ေနတာၾကာျပီလားလုိ႔ ေမးတာပါ.”

“အင္း. ရပါတယ္. သိပ္မၾကာေသးပါဘူး. နာရီ၀က္ေလာက္ပဲ ရွိပါေသးတယ္.”

ေဟာေတာ႔… ခ်ိန္းထားတာက ၈ နာရီ. သူက ခုနစ္နာရီခဲြကတည္းက ေရာက္ေနတယ္ေပါ႔.

မရွမ္း စိတ္ညစ္ရမည္႔အစား ေပ်ာ္သြားသည္.

ၾကည္႔ေလ. သူမကုိ အေလးအနက္ထားတတ္သည္႔ ေယာက်ၤားတစ္ေယာက္ကုိ သူမေရွ႔တြင္ ေတြ႔ေနရေလျပီ. ရင္ခုန္သံေတြ ျမန္လာသည္. ေျခလွမ္းေတြပင္ မွားခ်င္လာသည္။ မ်က္စိထဲတြင္ ရထားသံလမ္းဇလီဖားတုံးမ်ားကုိ ေျပးျမင္လာသည္။ ယခုပင္ ထျပီး ေျပးခ်င္စိတ္ေတြ ေပါက္လာသည္။

သူ႔ကုိ ခုိးၾကည္႔လုိက္ေတာ႔ သူမ ဘာေတြျဖစ္ေနသည္ကုိ သိဟန္ပင္မတူ. ပုဆုိးထဲတြင္ညပ္ေနေသာ အက်ၤီစကုိ လက္ႏွစ္ဖက္ျဖင္႔ အသာဆဲြထုတ္လ်က္ သပ္သပ္ရပ္ရပ္ျဖစ္ေအာင္ ဟုိဆဲြခ် ဒီဆဲြခ် ဟုိဖိ ဒီဖိ လုပ္ေနရင္း တစ္ေယာက္တည္း အလုပ္ရႈပ္ေနခဲ႔ေလသည္။

မရွမ္းစိတ္ေလသြားခဲ႔ေလသည္။

“ေတာ္ေတာ္ပဲမ်ားတဲ႔သူ” ဟုလည္း စိတ္ထဲမွ ေျပာလုိက္ခဲ႔မိသည္။

……

လွည္းတန္းေစ်းတြင္ ေစ်း၀ယ္ျပီးေနာက္ ဘူတာရုံဖက္သုိ႔ လမ္းျပန္ေလွ်ာက္လာခဲ႔သည္။ ေစ်းျခင္းေတာင္းကုိ သူက ကုူသယ္ေပးမည္ ထင္ခဲ႔ေသာ္လည္း သူက မသိသလုိေနေနသျဖင္႔ မရွမ္းလည္း ဘာမွ ဆက္မေျပာေနေတာ႔.

သူ႔ဖက္ကၾကည္႔လွ်င္လည္း ဟုတ္ေတာ႔ဟုတ္သား. တစ္ေယာက္ႏွင္႔တစ္ေယာက္ ဘာမွလည္း ျဖစ္ၾကေသးသည္မဟုတ္. သူမ၏ ေစ်းျခင္းေတာင္းကုိ သူက သယ္ေပးလာသည္ကုိ တစ္စုံတစ္ေယာက္ကမ်ား ျမင္သြားလွ်င္(အထူးသျဖင္႔ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါမ်ားၾကားလွ်င္) သတင္းေတြ အတင္းေတြက ေနာက္ကြယ္မွာ ပြစိတက္ဦးမည္.

မရွမ္း တစ္ေယာက္ ဘူတာရုံကုိျဖတ္ေက်ာ္လွ်က္ ရထားသံလမ္းမ်ားေပၚသုိ႔ပင္ ေရာက္ေနေလျပီ။ ေနာက္ထပ္သံလမ္းကုိ ျဖတ္ေက်ာ္ျပီးလွ်င္ သူမ၏ အိမ္သုိ႔ပင္ ေရာက္ေတာ႔မည္။

သူ႔ကုိၾကည္႔လုိက္ေတာ႔ တစ္စုံတစ္ရာကုိ ေလးေလးနက္နက္ စဥ္းစားေနသလုိလုိ. နဖူးေၾကာၾကီးမ်ားေထာင္လ်က္၊ ရွပ္အက်ီၤေနာက္ေက်ာတြင္ ေခၽြးကြက္ၾကီးမ်ားက ထင္းလ်က္…

မရွမ္းသူ႔ကုိ ေတာ္ေတာ္သနားသြားသည္။

ကဲပါေလ. မိန္းကေလးကပဲ စေပးလုိက္ပါေတာ႔မယ္…

“ကုိစုိးႏုိင္. ကၽြန္မကုိ ေျပာစရာရွိတယ္ဆုိ…”

“ဗ်ာ..”

ၾကည္႔. ဗ်ာျပန္ျပီ… မရွမ္းတစ္ေယာက္ ဘာမွ ဆက္မေျပာဘဲ ျပဳံးေနလုိက္သည္။ သံလမ္းဇလီဖားတုံးမ်ားက ရင္ခုန္စြာျဖင္႔ ကုိစုိးႏုိင္ႏႈတ္ဖ်ားမွ ထြက္က်လာမည္႔ စကားလုံးမ်ားကုိ ေကာက္ယူရန္ အသင္႔ျပင္ေနၾကသည္။

“ေဩာ္. ဟုတ္တယ္ဗ်ာ. ဟုိဟာေလ. မရွမ္း စိတ္မဆုိးရဘူးေနာ္.”

မရွမ္း စိတ္ထဲတြင္ ၾကိတ္ျပီး ၀မ္းသာသြားသည္။ ရင္ကုိ အနည္းငယ္ေကာ႔လ်က္ သူ႔ကုိတစ္ခ်က္ ျပဳံးၾကည္႔လိုက္သည္။

“မဆုိးပါဘူး ကုိစုိးႏုိင္ရယ္. ဒီလူနဲ႔ ဒီလူေတြပဲကုိ. စိတ္ဆုိးစရာလားလုိ႔…”

ညဳတုတုေျပာလုိက္ေသာ သူမ၏ စကားလုံးမ်ားထဲတြင္ မိန္းမမာယာ ၉၅ ရာခုိင္ႏႈန္းေလာက္ ပါသြားသည္ကုိေတာ႔ မရွမ္းတစ္ေယာက္သာ သိလုိက္မည္ျဖစ္ပါသည္။

“ဖူးးးးးးးးးး စိတ္ညစ္တယ္ဗ်ာ. ဘယ္က စေျပာရမွန္းမသိေတာ႔ဘူး”

“ေျပာခ်င္တဲ႔ေနရာက ေျပာလုိက္ေပါ႔. ဟုိမွာ အိမ္ေတာင္ေရာက္ေတာ႔မယ္.”

“ကၽြန္ေတာ္ေျပာရမွာ သိပ္ကုိ ေနာက္က်ေနျပီလားလုိ႔ စိတ္ပူေနတာဗ်.”

“ေဩာ္. ကုိစုိးႏုိင္ရယ္. ေကာင္းတဲ႔အရာတစ္ခုကို လုပ္တဲ႔ေနရာမွာ ဘယ္ေတာ႔မွ ေနာက္က်တယ္ဆုိတာ မရွိပါဘူးရွင္.”

“ဒါဆုိလည္း ေျပာမယ္ဗ်ာ. စိတ္မဆုိးရဘူးေနာ္. ကတိ…”

“ဟုတ္ကဲ႔. မဆုိးပါဘူး..”

ထုိစကားမ်ား၏ အဆုံးတြင္ေတာ႔ မရွမ္းတစ္ေယာက္ သူမ၏ ေရွ႔တည္႔တည္႔တြင္ ျမင္ေနရေသာ ဇလီဖားတုံးမ်ားကုိ စုိက္ၾကည္႔လ်က္ ေခါင္းငုံ႔ထားခဲ႔ေလသည္။

“ဟုိဟာေလ….. တကယ္ေတာ႔ မရွမ္းကုိ ကၽြန္ေတာ္ေျပာဖုိ႔ ရည္ရြယ္ထားတာ ၾကာပါျပီ…”

“ဟုတ္. ဘာမ်ားလဲရွင္”

“တစ္ျခားသူေတြေတာ႔ ေျပာျပီးေရာေပါ႔. ကၽြန္ေတာ္က အခြင္႔မသာခဲ႔လုိ႔ မေျပာျဖစ္ခဲ႔တာပါ.”

“ရပါတယ္ ကုိစုိးႏုိင္ရယ္. ကၽြန္မနားလည္ပါတယ္. ဘာေျပာမွာလည္း အရမ္းသိခ်င္ေနျပီရွင္႔. ျမန္ျမန္ေျပာပါ. ဆုိင္ဖြင္႔ရမွာ ေနာက္က်ေနလိမ္႔မယ္.”

ျမန္ျမန္ျပီးျပတ္ေစလုိသည္႔သေဘာနွင္႔ ေလာလုိက္မိသည္…

ဇလီဖားတုံးမ်ား သူမမ်က္နွာနားသုိ႔ နီးကပ္လာသည္ဟု ခံစားရသည္။ ေျပးလွ်င္ ကၽြတ္က်မက်န္ခဲ႔ေစရန္ ဖိနပ္ကုိပင္ အနည္းငယ္ မသိမသာဖိျပီး ၾကပ္ေအာင္စီးထားလုိက္သည္။

“အုိေကဗ်ာ. ဒါဆုိလည္း ေျပာေတာ႔မယ္. စိတ္ထဲမွာ ဘာမွ သေဘာမထားနဲ႔…”

“ဟုတ္.”

“ဟက္ပီးနယူးရီးယား မရွမ္း….”

“ရွင္”

“ဟက္ပီးနယူးရီးယားလုိ႔ ေျပာတာ. မႏွစ္က ဒီဇင္ဘာကတည္းကေျပာမလုိ႔. ကၽြန္ေတာ္ခရီးလြန္ေနတာနဲ႔ မေျပာျဖစ္ခဲ႔တာ. ေနာက္က်ေတာ႔လည္း မေျပာျဖစ္ေတာ႔တာ. အခုမွပဲ ေျပာျဖစ္ေတာ႔တာ စိတ္မဆုိးပါနဲ႔ေနာ္.”

ရထားတစ္စီး သူမ၏ ေနာက္ေက်ာဖက္မွ ျဖတ္ေမာင္းသြားသည္။

သံလမ္းဇလီဖားတုံးမ်ား လႈပ္ခတ္သြားၾကသည္။ သူမအား ဟားတုိက္ရယ္ေမာေနၾကသည္ဟု ခံစားမိလုိက္သည္။

ေကာင္းကင္ေပၚတြင္မူ ေနမင္းၾကီးက အစြမ္းကုန္သာေနခဲ႔ေလသည္။

………………

ဧ၀ံေမသုတံ - မိမိကုိယ္ကုိ ယုံၾကည္ျခင္း

ကုိယ္႔ကုိယ္ကုိ တကယ္ယုံၾကည္မႈ မရွိတဲ႔သူဟာ သူတစ္ပါးရဲ႔ အေထာက္အကူကုိ လုိခ်င္ေနတယ္။ သူတစ္ပါးရဲ႔ သေဘာတူမႈကို မွီခုိေနတယ္။ သူ႔ကုိ ေထာက္ခံတဲ႔သူကုိမွ သေဘာက်တယ္။ ငါ႔အယူအဆကုိ လက္မခံရင္ ငါ႔ရန္သူလုိ႔ သေဘာထားတယ္.

(ႏွာ ၂၇၂၊ “ေတြးမိတုိင္းေပ်ာ္တယ္”၊ ဆရာေတာ္ ဦးေဇာတိက)

အဆင္မေျပတဲ႔ အေျခအေနေတြနဲ႔ ၾကဳံတဲ႔အခါ ကုိယ္႔စိတ္ကုိကုိယ္ ခုိင္ခုိင္မာမာ ထားႏုိင္တဲ႔သူဟာ ကုိယ္႔ဘ၀ကုိ ကုိယ္႔လက္ထဲမွာ ထားႏုိင္တဲ႔သူလုိ႔ ေျပာလုိ႔ရတယ္။

(ႏွာ ၁၆၈၊ ၄င္း)

ေရွးေခတ္ကလူေတြဟာ အားကုိးစရာ မွီခုိစရာ သတၱိကုိ အျပင္ကေန ရၾကတာမ်ားတယ္။ သူမ်ားအေပၚမွာ မွီျပီးမွ ရတဲ႔ အင္အားမ်ိဳးျဖစ္ေနတယ္။ အုပ္စုကေနရတဲ႔ အင္အားေပါ႔။ အခုေခတ္လူေတြက အုပ္စုကေနရတဲ႔ အင္အားကုိရဖုိ႔ ခဲယဥ္းသြားျပီ။ ဘယ္အုပ္စုထဲမွာမွ မပါေတာ႔တဲ႔သူေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေတြ႔ရတယ္။ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ရဲရဲရင္႔ရင္႔ ေတြးတတ္တဲ႔သူဟာ အုပ္စုထဲကုိ ၀င္ဖုိ႔ မလြယ္ဘူး။

(ႏွာ ၁၆၈၊ ၄င္း)

ဧ၀ံေမသုတံ၊ ကၽြႏု္ပ္သည္ ဤကဲ႔သုိ႔ ၾကားနာမွတ္သားလုိက္ရေလ၏......

ရန္ေအာင္

ျမန္မာဘေလာ႔ဂ္ေတြကုိ တစ္ေနရာတည္းမွာ ဖတ္ႏုိင္ဖုိ႔....

အရင္တုန္းကဆုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အြန္လုိင္းမွာ ျမန္မာလုိေရးထားတဲ႔ စာေတြကုိ ဖတ္ရႈခြင္႔ရဖုိ႔ဆုိတာ ၾကဳံေတာင္႔ၾကဳံခဲ အခြင္႔အေရးတစ္ခုလုိပါပဲ. သတင္း၀က္ဘ္ဆုိက္ေတြေလာက္ပဲ အားျပဳဖတ္ေနခဲ႔ရတာပါ.

ျမန္မာဘေလာ႔ဂ္ေတြ ေပၚလာတဲ႔ေနာက္ပုိင္းမွာေတာ႔ ရသ၊ သုတ၊ သတင္း၊ အႏုပညာစတဲ႔ စာေပပန္းခင္းၾကီးထဲမွာ ပန္းမ်ိဳးစုံ ေ၀ဆာပြင္႔လန္းလာပါေတာ႔တယ္.

အခုက်ေတာ႔လည္း မ်ားလြန္းလုိ႔ ဘယ္လုိဖတ္ရမလဲဆုိတဲ႔ ျပႆနာက ၀င္လာျပန္ေရာ…

ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ႔ Google Reader, Yahoo Reader စတာေတြနဲ႔ subscribe လုပ္ျပီး ဖတ္ရႈတတ္ၾကပါတယ္. ကၽြန္ေတာ္လည္း အဲလုိဖတ္ေနဆဲပါပဲ.

ဒါေပမယ္႔ ပုိေကာင္းတဲ႔ အၾကံဥာဏ္တစ္ခုကို ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မိတ္ေဆြဘေလာ႔ဂါ တစ္ခ်ိဳ႔ မႏွစ္က စဥ္းစားခဲ႔ၾကဖူးတယ္. အဲဒါဘာလဲဆုိေတာ႔ ျမန္မာဘေလာ႔ဂ္ေတြအားလုံးကုိ တစ္ေနရာတည္းမွာ စုစည္းထားျပီး အသစ္တက္လာတဲ႔ ပုိ႔စ္ေလးေတြကုိ အဲဒီ႔ website ေလးမွာ ေဖာ္ျပေပးထားႏုိင္လုိ႔ရွိရင္ စာလာဖတ္သူေတြအတြက္ အရမ္းအက်ိဳးေက်းဇူးမ်ားေစႏုိင္မယ္၊ အခ်ိန္ကုန္လည္း သက္သာေစႏုိင္မယ္လုိ႔ ေဆြးေႏြးၾကံဆခဲ႔ၾကဖူးတယ္.

ဒါနဲ႔ပဲ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါ ေပၚတယ္လ္ေလးတစ္ခု လုပ္ၾကမယ္ဆုိတဲ႔ အဆင္႔ကုိ ေရာက္ခဲ႔ၾကပါတယ္. Website Layout ပုံစံေလးေတြကုိ ကုိညီလင္းဆက္က တင္ျပလာခဲ႔ျပီး ကုိစစ္အိမ္ကေတာ႔ myanmarbloggers.org ဆုိတဲ႔ ဒုိမိန္းေလးတစ္ခုကုိေတာင္ အိတ္စုိက္၀ယ္ထားျပီးေနပါျပီ. Fund ကလည္း အရန္သင္႔ပါပဲ. စၾကဖုိ႔ပဲ ရွိပါေတာ႔တယ္.

ျမန္မာဘေလာ႔ဂ္စာအုပ္ထုတ္မယ္. ျပီးရင္ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါရပ္၀န္း (Myanmar Bloggers Society, MBS) ကိုဖြဲ႔မယ္. ျမန္မာဘေလာ႔ဂ္ ေပၚတယ္လ္ေလး လုပ္မယ္ဆုိျပီး အေသးစိတ္ စီစဥ္ေခါင္းခ်င္းရုိက္ ေဆြးေႏြးေနၾကတုန္းမွာပဲ

……
….
…
အဲဒါေတြျဖစ္သြားခဲ႔တယ္ဗ်ာ.

အဲဒါနဲ႔ပဲ အဲဒါေတြ ဆက္မလုပ္ျဖစ္ေတာ႔ဘဲ အခုခ်ိန္ထိ တုိးလုိ႔တန္းလန္းေတြ ျဖစ္ကုန္တယ္.

ဒီေန႔ညေနခင္း အိမ္ျပန္လာေတာ႔ ဆီေဘာက္စ္ထဲမွာ လင္႔ခ္အသစ္ေလးတစ္ခု ေၾကာ္ျငာ၀င္ထားတာ ေတြ႔မိတယ္. အဲဒါနဲ႔ သြားၾကည္႔လုိက္ေတာ႔…

Wow!... This is what we want…. လုိ႔ ျဖစ္သြားခဲ႔တယ္…

အဲဒီ႔ဘေလာ႔ဂ္ေလးကုိ လုပ္ထားတဲ႔ ဘေလာ႔ဂါ ကုိေက်ာ္လင္းထြန္းကိုလည္း ေက်းဇူးအထူးပဲ တင္ပါတယ္.

သြားေရာက္ေလ႔လာၾကည္႔ပါ. မိမိတုိ႔ရဲ႔ ဘေလာ႔ဂ္နာမည္ေလးေတြ မပါေသးဘူးဆုိရင္လည္း စာရင္းေပးခဲ႔လုိက္ပါ.



လင္႔ခ္ကေတာ႔ ဒီမွာပါ ခင္ဗ်ာ.

အားလုံးပဲ ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ႔ၾကပါေစ…

ရန္ေအာင္

One Man's Dream & blah blah blah....

ဒီတစ္ခါေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္အၾကိဳက္ဆုံး ဂီတပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္တဲ႔ yanni ရဲ႔ One Man's Dream စႏၵယားလက္သံေလးကို နားေထာင္ျဖစ္ခဲ႔တယ္.

အခန္းထဲမွာ မီးလုံးမွိန္မွိန္ေလးထြန္း၊ ေပါ႔ေပါ႔ပါးပါး သက္ေတာင္႔သက္သာျဖစ္တဲ႔ အ၀တ္အစားေလး၀တ္ျပီး ခႏၵာကုိယ္တစ္ခုလုံးမွာ တင္းမာေနတဲ႔ အေၾကာအျခင္ေတြကုိ ေျဖေလွ်ာ႔လုိ႔ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ နားေထာင္လုိ႔ သိပ္ေကာင္းမယ္႔ သံစဥ္ေလးတစ္ခုပါ.



ဒါကေတာ႔ ဒုတိယေျမာက္ ကၽြန္ေတာ္အႏွစ္သက္ဆုံး သံစဥ္ေလးတစ္ခုပါ. Reflections of passion တဲ႔... ခံစားခ်က္ေတြဆုိတာ ေရာင္ျပန္ဟပ္သင္႔ပါတယ္ ဆုိတဲ႔ သေဘာေပါ႔.



နရီစည္းခ်က္မွန္စြာ စီးဆင္းေနတဲ႔ သံစဥ္ေလးေတြေအာက္မွာ နစ္ေမ်ာလြင္႔ပါေနရင္း မနက္ျဖန္အတြက္ အင္အားသစ္မ်ားကုိ စုေဆာင္းျဖည္႔တင္းေနခဲ႔ခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္႔အခန္းေလးကေတာ႔ ျငိမ္သက္စြာ အိပ္စက္ေနခဲ႔ပါတယ္ေလ....

ဘာေတြျဖစ္ခဲ႔တယ္၊ ဘာေတြျဖစ္ေနတယ္၊ ဘာေတြျဖစ္လာေတာ႔မယ္ ဆုိတာေတြအတြက္ ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္အားေမြးထားရင္း ေႏြးေထြးပ်ဴငွာတဲ႔ အေမ႔အိမ္ကုိလြမ္းဆြတ္လာမိခုိက္ Nostalgia ကုိ ဆက္နားေထာင္ျဖစ္ခဲ႔တယ္.

ဖတ္မိေသာစာ ရေသာအေတြး (၂) - မ်က္ႏွာသစ္ျခင္း...

စာဖတ္၀ါသနာပါတဲ႔လူတုိင္းလုိလုိ ကုိယ္ဖတ္မွတ္ထားဖူးတဲ႔ စာ၊ကဗ်ာ၊ဆုံးမစာေလးေတြဟာ အခါအခြင္႔သင္႔တဲ႔အခါမွာ မိမိတုိ႔ရဲ႔ ေခါင္းထဲကုိ ေရာက္လာတတ္ၾကပါတယ္. အဲဒီ႔အခါက်မွ...

“ဟာ..... ဒါပဲ..... ဒါကုိ ဆုိလုိတာပဲ... ” ဆုိျပီး လက္ဖ်စ္တတြက္တြက္၊ ပါးစပ္ကတဖြဖြ ေျပာဆုိရင္း ေလးနက္တဲ႔ အေတြးအေခၚတစ္ခုကုိ တစ္သက္စာ ေမြးစားမိလုိက္တာမ်ိဳး ၾကံဳၾကိဳက္မိၾကမွာပါ...

တစ္ခ်ိဳ႔လည္း ရလာတဲ႔ အေတြ႔အၾကဳံေတြကုိ ရင္းႏွီးျပီး အမွားတစ္ခုကုိ ထပ္ခါထပ္ခါမမွားေအာင္ သတိေရွ႔ေဆာင္ျပီး ေရွာင္ၾကဥ္ၾကိဳးစားေနထုိင္သြားၾကရင္း ေအာင္ျမင္မႈနဲ႔ ပုိမုိနီးစပ္သြားတတ္ၾကပါတယ္.

တစ္ခ်ိဳ႔ကေတာ႔ အမွားတစ္ခုကို ျပဳျပင္မယူႏုိင္ဘဲ ဒီအမွားကုိသာ ထပ္ခါတလဲလဲ က်ဴးလြန္ေနမိတတ္ရင္း ဥာဏ္ပညာရင္႔က်က္မႈအပုိင္းမွာ အၾကီးအက်ယ္ ဆုံးရႈံးနစ္နာသြားၾကရပါတယ္.

တစ္ခ်ဳိ႔စာေတြဟာ ဖတ္လုိက္ေပမယ္႔ ရင္ထဲအသည္းထဲထိ ေရာက္ဖုိ႔ တစ္စုံတစ္ရာလုိအပ္ေနတတ္ပါတယ္.

အဲဒါဘာလဲဆုိေတာ႔ ရင္႔က်က္လာတဲ႔ စဥ္းစားေတြးေခၚပုံနဲ႔ အေတြ႔အၾကံဳပါ..

ငယ္ငယ္တုန္းက ေလ႔လာမွတ္သားဖူးတယ္ဗ်.

Experience is the best teacher တဲ႔...

ကၽြန္ေတာ္လည္း စာတစ္ခ်ိဳ႔ကုိ အထုိက္အေလ်ာက္ ဖတ္မွတ္ခဲ႔ဖူးပါတယ္. တစ္ခ်ိဳ႔စာေတြကုိ စဲြစဲြျမဲျမဲ မွတ္မိျပီး ဖတ္မိစဥ္ တခဏမွာ digest လုပ္ပစ္လုိက္ႏုိင္ေပမယ္႔ တစ္ခ်ဳ႔ိစာေတြကေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ႏွလုံးသားေထာင္႔တစ္ေနရာမွာ မသိမသာ ကိန္းေအာင္းေနတတ္ၾကပါတယ္. အခ်ိန္အခါတစ္ခုကုိ ေစာင္႔ေနသလိုပါပဲ...

အခုေတာ႔ အေတြ႔အၾကဳံဆုိတဲ႔ ဆရာသမားေကာင္းၾကီး ေက်းဇူးနဲ႔ အဲဒီ႔ ႏွလုံးသားေထာင္႔တစ္ေနရာက စာေကာင္းေပမြန္တစ္ခ်ဳိ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ေခါင္းထဲကုိ Digest လုပ္ဖုိ႔ ထြက္က်လာခဲ႔တယ္.

အဲဒီ႔ထဲက တစ္ခုကေတာ႔ အခုကၽြန္ေတာ္ေ၀မွ်ခ်င္တဲ႔ ကဗ်ာေလးတစ္ပုဒ္ေပါ႔...

“မ်က္ႏွာသစ္ျခင္း”

ရင္ထဲမဟူရာ၊ ႏႈတ္မွာပုလဲ
မ်က္၀န္းထဲမွာ၊ နီရဲပတၱျမား…။

သကၤန္းတစ္ဖက္၊ လႊတစ္ဖက္ႏွင္႔
ရက္စက္ႏႈတ္ခ်ိဳ၊ ေသာႏုတၳိဳႏွယ္
မုဆုိးလည္မ်ား…။

ႏြယ္လုိျမက္လုိ၊ ပုတ္သင္ညိဳသုိ႔
တိမ္လုိလႈိင္းလုိ၊ ေျမေခြးအုိသုိ႔…

ဟုိသည္ေျပာင္းေန၊ ခုနစ္ေထြက တတ္
ဇာတ္ပ်က္အခ်ိဳ႔…။

သူတုိ႔ခ်ည္းေလ..
ရွိေနသလား၊ အားငယ္ခ်င္ခုိက္
“သံလုိက္တစ္ခုသည္ မတူညီေသာ၀င္ရုိးစြန္းမ်ားရွိ၏”
နားလည္မိဆဲ၊ အေနရဲျပန္
လူထဲျပန္၀င္ တုိးလုိက္မိ…။ ။

ပုတီးကုန္းေမာင္စိန္၀င္း
ေသာကေျခရာ ရတနာ ကဗ်ာမ်ား…

ဖတ္မိေသာစာ၊ ရေသာအေတြး (၁)

မဖတ္ျဖစ္တာ ၾကာျပီျဖစ္တဲ႔ မန္လည္ဆရာေတာ္ဘုရားၾကီးရဲ႔ "မဃေဒ၀လကၤာသစ္ၾကီး" ကုိ ဒီေန႔ ျပန္ဖတ္ျဖစ္ခဲ႔ပါတယ္.

အဲဒီ႔အထဲကမွ နွစ္သက္မိတဲ႔ စာပုိဒ္တစ္ခ်ိဳ႔ကုိ စကားေျပျပန္ျပီး တင္ျပေဆြးေႏြးလုိက္ပါတယ္.

ေနာင္ကုိလည္း မၾကာမၾကာ စာေကာင္းေပမြန္ေလးေတြကုိ ဆက္လက္ေ၀မွ် ေဆြးေႏြးသြားပါဦးမယ္.

သူ႔ကုိခ်ီးေျမွာက္၊ ကုိယ္႔ဂုဏ္ေျမာက္၏၊ ယြင္းေဖာက္အလုိ၊ ၀န္မတုိႏွင္႔၊ သူ႔ကုိဂုဏ္ႏွိမ္႔၊ကုိယ္႔ဂုဏ္နိမ္႔၏၊ စည္းစိမ္အရာ၊ သူ႔ခ်မ္းသာ၌၊ ဣသာမျပဳ၊ ၀မ္းေျမာက္ရႈေလာ႔၊ (ပုိဒ္ေရ ၁၈၅)

သူတစ္ပါးကုိ ခ်ီးမြမ္းေျပာဆုိတတ္သူသည္ မိမိ၏ ဂုဏ္သတင္းလည္း ပိုမုိျမင္႔မားလာတတ္၏။ မနာလုိ၀န္တုိျခင္း၊ ဂုဏ္သတင္းညိႈးႏြမ္းေစရန္ မဟုတ္မွန္ လုပ္ၾကံလီဆယ္၍ ေျပာဆုိႏွိမ္႔ခ်တတ္သူမ်ားသည္ မိမိတို႔၏ ဂုဏ္သိကၡာကို ျပန္လည္ဖ်က္ဆီးေနသူမ်ားႏွင္႔တူ၏။ သူတစ္ပါး၏ စည္းစိမ္ဥစၥာ၊ ပညာဂုဏ္သတင္း ေက်ာ္ေစာျခင္း၌ ဣသာမစၦရိယစိတ္ မပြားမ်ားဘဲ ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ မုဒိတာပြားသင္႔လွေပ၏။

ဗာလအလုိ၊ သ၀န္တုိႏွင္႔၊ ကုိယ္ကုိေထာင္လႊား၊ အျမတ္ထား၍၊ သူ႔အားႏွိမ္႔ခ်၊ ျပဳတတ္ၾကမူ၊ မလွက်ိဳးမဲ႔၊ ဂုဏ္ခ်ိဳ႔တဲ႔လ်က္၊ ကဲ႔ရဲ႔ေဘးဒဏ္၊ ကုိယ္ကုိျပန္ျပီး၊ ဧကန္မုခ်၊ ဒုကၡကုိယ္မွာ၊ ေရာက္တတ္စြာခဲ႔…. (ပုိဒ္ေရ ၂၀၃)

သူယုတ္မာ၊ သူမုိက္တုိ႔သည္ မနာလုိ သ၀န္တုိစိတ္ ၾကီးစြာျဖစ္သျဖင္႔ မိမိကုိယ္ကုိသာ အထူးအျမတ္ထားတတ္၍ သူတစ္ပါးအား ႏွိ႔မ္ခ်ေျပာဆုိ စကားတင္းဆုိတတ္ၾက၏။ ထုိသု႔ိျပဳျခင္းသည္ မည္သူ႔ကုိမွ် အက်ိဳးမမ်ားေစသည္႔အျပင္ မနာလုိိစိတ္ျဖစ္သူ လူမုိက္ကုိသာ ျပန္လည္ေလာင္ကၽြမ္း ဂုဏ္သိကၡာညိႈးႏြမ္းလ်က္ ဒုကၡေရာက္ေစတတ္၏။

ရထားစက္ဟုန္၊ လည္သုန္သုန္ကုိ၊ မတုန္မလႈပ္၊ တည္ေစခ်ဳပ္သုိ႔၊ ဟုပ္ဟုပ္အမ်က္၊ ေကာဓစက္ကုိ၊ ဥာဏ္လက္သိမ္းအုပ္၊ လည္မလႈပ္ေအာင္၊ ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္ျငား၊ ထုိသူ႔အားလွ်င္၊ ဘုရားတကာ၊ အရိယာတုိ႔၊ လြန္စြာ မျငီး၊ ဘ၀ဂ္တီးေအာင္၊ ေကာင္းခ်ီးေခၚျပဳ၊ သာဓုထပ္မွ်၊ ခ်ီးမြမ္းၾက၏။ (ပုိဒ္ေရ ၂၃၄)

အရွိန္ျပင္းစြာ လည္ပတ္ေနေသာ ရထားဘီးကုိ ရပ္တန္႔သြားေအာင္ ျပဳလုပ္ႏုိင္သကဲ႔သုိ႔ ပညာရွိသူသည္လည္း မိမိ၌ျဖစ္ေသာ ေဒါသကုိ မလႈပ္မယွက္ႏုိင္ေအာင္ ဇက္မွကုိင္၍ ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္စြမ္းရာ၏။ ထုိသုိ႔ေသာ ပညာရွိပုဂၢိဳလ္ကုိ ဘုရားအစရွိေသာ အရိယာသူေတာ္ေကာင္းတုိ႔သည္ ေကာင္းခ်ီးဩဘာေပး၍ သာဓုေခၚကာ ခ်ီးမြမ္းဂုဏ္ျပဳတတ္ၾကေပ၏။

ေလာဘေဒါသ၊ ေမာဟအဟုန္၊ ဆတ္ဆတ္ခုန္၍၊ သည္းတုန္အူလႈိက္၊ မမူထုိက္ရွင္႔၊ သူမုိက္သေဘာ၊ စရိုက္ေျပာလ်က္၊ ကုေဒၶါဓမၼံ နဇာနာတိ၊ အစရွိသား၊ ပါဠိေဒသနာ၊ ေဟာမိန္႔မွာတုိင္း၊ မွန္စြာစင္စစ္၊ ေဒါသျဖစ္က၊ က်ိဳးျပစ္တရား၊ မသိျငားဘူး။ (ပုိဒ္ေရ ၂၃၄)

ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟဟူေသာ အကုသုိလ္တရားမ်ား၏ ေရွ႔ေဆာင္မႈျဖင္႔ အရာရာကုိ မုိက္မဲစြာ မဆုံးျဖတ္ရာ။ ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား ေဟာၾကားေတာ္မူခဲ႔သည္႔အတုိင္း အမ်က္ေဒါသသည္ မည္သည္႔အရာကုိမွ် မစဥ္းစားမဆင္ျခင္ဘဲ ပရမ္းပတာ ျပဳတတ္၏၊ အမွန္တကယ္ ေဒါသျဖစ္ပါက အေၾကာင္းအက်ိဳး၊ အေကာင္းအဆုိးကုိ မစဥ္းစားမခ်င္႔ခ်ိန္ႏုိင္ေတာ႔ဘဲ လဲြမွားစြာ ဆုံးျဖတ္လုပ္ကိုင္တတ္၏။

မူနည္ယုတ္မာ၊ ၾကမ္းၾကဳတ္စြာျဖင္႔၊ ဣသာသေဘာ၊ ျပန္႔ေျပာမ်ားသူ၊ ေခြးနွင္႔တူ၏၊ ေခြးဟူတုံက၊ လွမလွႏွင္႔၊ ဟီနဥကၠ႒္၊ ယုတ္ျမတ္လူရွင္၊ ပ်ိဳအုိသြင္လည္း၊ ျမင္ျမင္သမွ်၊ သြားကုိျပ၍၊ ေဒါသမ်က္ဆူ၊ ဟိန္းျငဴစူ၏။ (ပုိဒ္ေရ ၂၃၅)

စိတ္သေဘာထား ယုတ္မာေကာက္က်စ္ ၾကမ္းတမ္းခက္ထန္သူမ်ားသည္ ေခြးနွင္႔တူ၏။ အဘယ္႔ေၾကာင္႔ဆုိေသာ ေခြးသည္ ရုပ္အဆင္းလွသူ၊ မလွသူ၊ ယုတ္ညံ႔သူ၊ ျမင္႔ျမတ္သူ၊ ပ်ဳိသူ၊ အုိသူဟူ၍ မေရြးဘဲ ေတြ႔သမွ်လူကုိ သြားကုိျဖဲျပ၍ ေဒါသျဖင္႔ ေဟာင္တတ္၊ ျငဴစူတတ္ေသာေၾကာင္႔ပင္ ျဖစ္၏။

ေလာင္ျခစ္ပြက္ဆူ၊ မ်က္ထြက္သူကုိ၊ တုံ႔မူအမ်က္၊ ျပန္မထြက္က၊ ေအာင္ခက္ႏိုင္ခဲ၊ စစ္ေျမထဲ၀ယ္၊ ေအာင္ပဲြရသည္၊ သူဟုမည္ရွင္႔၊ မၾကည္စိတ္စက္၊ အမ်က္ထြက္သူ၊ ထိုသည္႔သူႏွင္႔၊ အတူျပန္လ်က္၊ မ်က္မာန္ထြက္ေသာ္၊ ေရွ႔ထက္ေနာက္လူ၊ မုိက္ေသာဟူ၏။ (ပုိဒ္ေရ ၂၆၃)

ကိုယ္႔အေပၚ အမ်က္ေဒါသႏွင္႔ ဆက္ဆံေျပာဆုိ တုိင္းထြာဆဲေရးလာသူကုိ တုံ႔ျပန္၍ အမ်က္ေဒါသ ခုိက္ရန္မျဖစ္ပြားသူသည္ စစ္ေျမျပင္၌ ေအာင္ပဲြရသူႏွင္႔ တူ၏။ ထုိကဲ႔သုိ႔မဟုတ္ဘဲ အမ်က္ထြက္သူကုိ ျပန္လည္အမ်က္ထြက္သူသည္ ပိုမို၍ မုိက္မဲေသာသူသာ ျဖစ္ေပလိမ္႔မည္။

က်ိဳးျပစ္မသိ၊ မရွိဥာဏ၊ မုိက္၀ါဒႏွင္႔၊ လူ႔ဗာလမ်ိဳး၊ လေနမုိးကုိ၊ မ်က္ျငိဳးျငဴစူ၊ ဆဲေရးမူလည္း၊ ဆဲသူလူႏြမ္း၊ သြမ္းသာသြမ္း၏၊ သြားလမ္းအညီ၊ ရာသီပကၡ၊ ကာလမေရြ႔၊ သာေလ႔ပူေလ႔၊ ရြာျမဲေလ႔တုိင္း၊ ျပကေတ႔အရုိး၊ လေနမုိးတုိ႔၊ ႏြမ္းညိႈးဂုဏ္၀ါ၊ ဘယ္ပ်က္ရာလိမ္႔။ (ပုိဒ္ေရ ၂၆၃)

ပညာမဲ႔ေသာ လူမုိက္လူယုတ္တုိ႔သည္ အေၾကာင္းအက်ိဳး၊ အဆုိးအျပစ္တုိ႔ကို နားမလည္ဘဲ ေကာင္းကင္ထက္တြင္ သြားလာေနေသာ လ၊ ေန၊ မုိးတုိ႔ကုိ ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်ျပီး ဆဲေရးတုိင္းထြာေနေသာ္လည္း ဆဲသူသာ ေမာပန္းျပီး လူမုိက္လူသြမ္းတစ္ေယာက္ ျဖစ္ရ၏။ အဘယ္႔ေၾကာင္႔ဆုိေသာ္ လ၊ေန၊ မုိးတုိ႔သည္ ၄င္းတုိ႔အား ကဲ႔ရဲ႔ သျဂိဳဟ္ျခင္းကုိ ဂရုမထားဘဲ မိမိတုိ႔၏ ရာသီဓမၼတာ ဓေလ႔ထုံးစံအတုိင္း သာျမဲသာ၊ ပူျမဲပူ၊ ရြာျမဲရြာပင္ ျဖစ္၍ ၄င္းတုိ႔၏ ဂုဏ္သိကၡာကုိ မည္သုိ႔မွ် မထိခုိက္ႏိုင္ေခ်။

ပဋိဃာတ္မ်ိဳး၊ ရန္မပ်ိဳးႏွင္႔၊ ရန္ျငိဳးမထား၊ တရားေမြ႔ညက္၊ ေမတၱာသက္၍၊ ရန္ဖက္မမူ၊ ေရးမယူက၊ ရန္သူမျဖစ္၊ ခ်စ္ထက္ခ်စ္၏။ (ပုိဒ္ေရ ၃၁၈)

ေဒါသတရား ေရွ႔ထားျပီး တစ္ဦးအေပၚ တစ္ဦး ရန္စမပ်ိဳးသင္႔၊ ရန္ျငိဳးလည္း မထားသင္႔။ တရားေတာ္၌ ေမြ႔ေလ်ာ္လ်က္ မည္သူ႔ကုိမွ် တု႔ံျပန္ရန္ျငိဳး မထားပါႏွင္႔။ ထုိသု႔ိ ရန္ကုိ ရန္ခ်င္း မတုံ႔ႏွင္းေသာ္ မိမိသည္ ထုိသူ၏ ရန္သူမျဖစ္သည္သာမက မိမိကုိပင္ ပိုမိုၾကည္ညိဳေလးစားေပလိမ္႔မည္။


ခင္မင္ေလးစားလ်က္

ရန္ေအာင္

ေခတ္လြန္ဂီတ...

ဒီဗီြဒီယုိေလးကို Youtube မွာ ၾကည္႔မိျပီး ၾကိဳက္လုိ႔ ျပန္မွ်ေ၀လုိက္ပါတယ္. အရမ္းကုိ creative ျဖစ္ပါတယ္. သံစဥ္ေလးကလည္း သပ္ရပ္လွပပါတယ္.

အပန္းေျပေပါ႔ဗ်ာ.

ဥဒါန္း

“သူရဲေကာင္းဆုိတာ ႏွစ္ခါမေသဘူး”တဲ႔
ဒီစကား ငါၾကားခါစက
ရင္ထဲ ၾကက္သီးျဖန္းခနဲထ
ဘ၀မာန္ ဟုန္းခနဲၾကြ
“ငါကြ” ဆုိျပီး လက္သီးလက္ေမာင္းတန္းလုိ႔
ဘ၀တစ္ခုကုိ လန္းဆန္းစြာ တည္ေဆာက္ခဲ႔တယ္.

ကံေကာင္းခဲ႔သည္လည္းရွိ
ကံမေကာင္းခဲ႔သည္လည္း ရွိ
ကံေကာင္းစဥ္ တခဏ
လွပတဲ႔ သံစဥ္ေတြေအာက္
ခပ္ေျမာက္ေျမာက္ စီး၀င္ဆဲေပါ႔
မျမင္သာတဲ႔ ၀ဲဂယက္တစ္ခုမွာ
ငါ႔ရဲ႔ ကံဆုိးျခင္းေတြ ေစာင္႔ဆုိင္းေနခဲ႔တယ္.
ငါမသိခဲ႔ဘူး
သိခဲ႔ေပမယ္႔လည္း မသိခ်င္ခဲ႔ဘူး
ဒီလုိနဲ႔ပဲ
တစ္ေန႔ ငါေသဆုံးခဲ႔ရတယ္.
တစ္ခါေသခဲ႔တဲ႔ ငါေပါ႔…

“ရႈံးရင္ျပန္ထ အဲဒါဘ၀”တဲ႔
အားေပးမႈေတြနဲ႔အတူ
လူလူသူသူျဖစ္ေအာင္ ဘ၀ကုိ ျပန္တည္ေဆာက္
ေရာက္တတ္ရာရာမွာ က်င္လည္ေနထုိင္ခဲ႔ရင္း
ဘ၀ေလွကုိ အားတင္းလုိ႔ ျပန္ေလွာ္ခဲ႔တယ္
ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္တုိင္းမွာ ေငြေရာင္အနားစေတြ ကြပ္လုိ႔ေပါ႔
ဒီလုိနဲ႔ပဲ
တစ္ေန႔ ငါျပန္ရွင္သန္ခဲ႔တယ္.
ေသရြာျပန္ခဲ႔တဲ႔ ငါေပါ႔…

“တစ္ခါေသဖူး ပ်ဥ္ဖုိးနားလည္” တဲ႔
ငါေသဖူးတယ္.
ဒါေပမယ္႔ ပ်ဥ္ဖုိးကုိေတာ႔ ငါ မသိဘူး
ငါသိတာ ငါေသဖူးတယ္.
ခု ငါျပန္ရွင္တယ္.
ငါေသရင္ ပ်ဥ္နဲ႔ပဲ ဖုံးဖုံး
တုံးလုံးပဲ ပစ္ပစ္
ျဖစ္ခ်င္ရာျဖစ္စမ္းပါေစ
ငါ ပ်ဥ္ဖုိးကုိ ဘယ္ေတာ႔မွ ထည္႔မတြက္ဘူး
ငါဟာ စြန္႔စားသူ
ငါဟာ ပ်ံ၀ဲသူ
ငါဟာ လြတ္လပ္သူ
ငါဟာ ဒူးမေထာက္သူ…



ငါေသရင္ ငါ႔အေလာင္းကုိ
အညံ႔မခံအရႈံးမေပးတဲ႔ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ ဖုံးလႊမ္းပစ္မယ္.
အသုံးမက်တဲ႔ ေရလုိက္ငါးလုိက္စိတ္ဓာတ္ေတြနဲ႔
ေရွ႔တစ္မ်ိဳး ကြယ္ရာတစ္မ်ိဳး ငါမေျပာဘူး
ဒါ… ငါ႔ရင္ထဲက ငါ႔သစၥာ
ဒါ…ငါကုိယ္စားျပဳတဲ႔ ငါ႔မ်က္ႏွာ
ဒါ… ငါယုံၾကည္တဲ႔ အမွန္တရား
ဒါ… ငါစဲြကိုင္တဲ႔ အင္အား…

ငါ႔ရင္ထဲက တြယ္တာမိတဲ႔ ခံစားခ်က္
ေမတၱာဓာတ္နဲ႔ ဖ်က္ပစ္မယ္.
ငါ႔မ်က္ႏွာေပၚက အမည္းစက္
သစၥာလက္နဲ႔ ဖ်က္ပစ္မယ္.
ငါ႔ပန္းတုိင္ေရွ႔က အတားအဆီးမ်ား
ပညာအားနဲ႔ ဖ်က္ပစ္မယ္.
ငါ႔နားႏွစ္ဖက္က စကားတင္းေတြ
ဥေပကၡာနဲ႔ ဖ်က္ပစ္မယ္.
ငါ႔မ်က္စိေရွ႔က သေရာ္ခ်က္ေတြ
ျပက္ရယ္ျပဳလုိ႔ ဖ်က္ပစ္မယ္.
ငါ႔ေျခေထာက္ေအာက္က ေႏွာင္႔ေႏွးျခင္းေတြ
ျမင္းရို္င္းတစ္ေကာင္ရဲ႔ ခြာနဲ႔ဖ်က္မယ္…



ဒီေန႔ ငါေသရင္ မနက္ျဖန္ ငါျပန္ရွင္မယ္.
မနက္ျဖန္ မရွင္ႏုိင္ရင္ သန္ဘက္ခါ ျပန္ရွင္သန္မယ္.
သန္ဘက္ခါ မဟုတ္ရင္ ဖိန္းႏႊဲခါေပါ႔
ဒီဘ၀တာ မျပီးျပတ္ခဲ႔ရင္ ေနာက္ဘ၀ေပါ႔
ေသတယ္ဆုိတာ ငါ႔ခႏၵာပင္
အျမဲရွင္မွာ ငါ႔၀ိညာဥ္….

ငါ႔ေရွ႔မွာ ကူညီသူရွိရွိ မရွိရွိ
ငါ႔ေနာက္မွာ ပံ႔ပုိးေပးသူ ရွိရွိ မရွိရွိ
ငါ႔ကုိယ္ငါ ကုိးကြယ္လုိ႔
ငါဆုိတဲ႔ သတိနဲ႔
ငါ ဒီဘ၀ကို ေလွ်ာက္လွမ္းတယ္
ငါေသဖူးတယ္
ဒါေၾကာင္႔ ငါျပန္ေသမွာ လုံး၀မေၾကာက္
ငါျပန္ရွင္သန္ဖူးတယ္
ဒါေၾကာင္႔ ျပန္လည္ထူေထာင္လုိစိတ္ လုံး၀မေပ်ာက္

ငါ႔စကားေတြ ေမာက္မာေနႏုိင္ေပမယ္႔
ငါ႔ပညာေတြ မေလာ္မာဘူး…
ငါ႔မာနေတြ မုိးထိေနႏုိင္ေပမယ္႔
ငါ႔နီးစပ္ရာ မနစ္နာဘူး…
ငါ႔သိကၡာေတြ စိန္ေခၚခံရေပမယ္႔
ငါ႔ေျခလွမ္းေတြ စြတ္မရမ္းဘူး…

ငါပုိင္ဆုိင္တဲ႔ ငါ႔ဘ၀
လွပစြာ ငါတည္ေဆာက္မယ္
ဘ၀ဆုိတာ တာတုိေျပးပဲြမဟုတ္
ငါဟာ အၾကိမ္ၾကိမ္ေသဆုံးခဲ႔ဖူးတယ္.
ဒါေၾကာင္႔ ငါဟာ သူရဲေကာင္းမဟုတ္.
ငါဟာ လူတစ္ေယာက္သာျဖစ္တယ္.
ဒါေပမယ္႔ ငါဟာ
လူထဲကလူေတာ႔မဟုတ္
လူေပၚက လူသာျဖစ္တယ္.

ရန္သူအတြက္ ငါဟာ မီး
မိတ္ေဆြအတြက္ ငါဟာ ထီး
မီးဆုိတာ သုံးတတ္ရင္ မိတ္ေဆြျပန္ျဖစ္ႏုိင္သလုိ
ထီးဆုိတာလည္း မသုံးတတ္ရင္ ေလာင္းရိပ္မိတတ္တယ္.
မီးျဖစ္မလား ထီးျဖစ္မလား
ရန္သူမိတ္ေဆြ မခဲြျခားဘူး
ယူတတ္သူယူ
ပူတတ္သူပူ
ဆူတတ္သူဆူ
ျငဴစူတတ္သူ ျငဴစူ
ေပ်ာ႔ညံ႔သိမ္ဖ်င္းတဲ႔ မိတ္ေဆြထက္
ခုိင္မာတည္ျငိမ္တဲ႔ ရန္သူကုိ ငါ ပုိသေဘာက်တယ္.
ငါ႔အရည္အခ်င္းေတြကုိ ပုိတက္ေစလုိ႔ပဲ.

ကုိယ္လုပ္စရာရွိတာကုိယ္လုပ္
ေလပုပ္္ထုတ္ေဆးမွီ၀ဲလုိ႔
အရိအခၽြဲစိတ္ဓာတ္ေတြ သြန္မခ်ျပနဲ႔
ဇြန္လမွာ ရြာတဲ႔ မုိးေရေတြ ညစ္ညမ္းကုန္မယ္.

ျပတင္းတံခါးကေန လွစ္ၾကည္႔ခုိင္းမိတဲ႔ တခဏ
လွပေ၀ဆာေနတဲ႔ ပန္းခင္းၾကီးထက္
ပ်က္ယြင္းေနတဲ႔ ျခံစည္းရုိးကုိသာ
ျမင္ေနတတ္မွေတာ႔
မင္းရဲ႔ ခပ္ေပါ႔ေပါ႔စိတ္ဓာတ္ေတြအတြက္
ငါ႔ႏွလုံးသားကုိ ကန္႔လန္႔ကာ တပ္လုိက္မိေတာ႔တယ္.




(ေရခဲငွက္)

Menu Tab လုပ္နည္းမ်ား - ပုံစံ (၁)

အားလုံးပဲ မဂၤလာပါ ခင္ဗ်ာ. ကၽြန္ေတာ္အလုပ္ေတြမ်ားေနတာရယ္၊ စာေရးဖုိ႔ မုဒ္ေပ်ာက္ေနတာရယ္ေၾကာင္႔ ခုတေလာ စာေရးက်ဲသြားတာ ခြင္႔လႊတ္ပါ.

ဒီတစ္ခါမွ်ေ၀ခ်င္တာကေတာ႔ ဘေလာ႔ဂ္မွာ Menu Tab လုပ္နည္းေလးပါပဲ. ဒီပုိ႔စ္ေလးကုိ ေရးဖုိ႔ အားခဲထားတာ ၾကာပါျပီ. အခုမွပဲ စတင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ျဖစ္ေတာ႔တယ္ဗ်ာ. အခု ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႔ ပုိ႔စ္ေလးကုိ ပုံစံ (၁)လုိ႔ နာမည္ေပးထားရတာက ေနာက္ထပ္ ပုံစံကဲြေလးေတြ ရွိေသးလုိ႔ပါပဲ. အဲဒါေလးေတြကုိလည္း ထပ္ေရးေပးသြားပါမယ္. ပုိ႔စ္တစ္ခုတည္းမွာ ေရးလုိက္ရင္ ရႈပ္ကုန္မွာစုိးလုိ႔ ခဲြထုတ္ေရးသားဖုိ႔ ရည္ရြယ္ထားတာပါ.

ကဲ. ဒီေတာ႔ Menu Tab ဆုိတာ ဘာလဲဆုိတာကေန စၾကည္႔လုိက္ရေအာင္. ပုံေလးေတြကုိ ၾကည္႔လုိက္ပါ. အဲဒါ Menu Tab ေလးေတြပါပဲ.






ဘေလာ႔ဂ္တန္းပလိတ္တုိင္းမွာ Menu Tab မပါၾကပါဘူး. ပါတဲ႔ တန္းပလိတ္ တစ္ခ်ိဳ႔ ရွိပါတယ္. ဒါေပမယ္႔ Wordpress အတြက္ အမ်ားစုျဖစ္ေနၾကတယ္. Blogger Platoform အတြက္က်ျပန္ေတာ႔လည္း ရွိေတာ႔ရွိပါရဲ႔. Classic Template အတြက္ ျဖစ္ေနတတ္ျပီးေတာ႔ New Blogger Widget Template အတြက္ Menu Tab ထည္႔ေပးျပီးသား မရွိတတ္ၾကပါဘူး. ဒီေတာ႔ ကုိယ္တုိင္ကုိယ္က် ထည္႔တတ္ေအာင္ ေလ႔လာသင္ယူလုိက္တာ အေကာင္းဆုံးပဲ မဟုတ္ဘူးလားဗ်ာ…

ပထမဦးဆုံးအေနနဲ႔ ကုိယ္လုပ္မယ္႔ Menu Tab အတြက္ Button ေလးေတြကုိ ဖန္တီးယူရပါမယ္. Photoshop ႏုိင္နင္းတဲ႔သူေတြအတြက္ဆုိရင္ေတာ႔ ကုိယ္ပုိင္ Button ေလးေတြကုိ ဖန္တီးႏုိင္မွာပါ. Flash သမားေတြဆုိရင္ ပုိေတာင္မွ အဆင္႔ျမင္႔တဲ႔ Button ေလးေတြ လုပ္ဖုိ႔ အခြင္႔အလမ္းအမ်ားၾကီးရွိပါတယ္. အဲ. ကုိယ္တုိင္ မလုပ္တတ္ရင္လည္း စိတ္မပူပါနဲ႔. ဒီမွာ အဆင္သင္႔ လုပ္ေပးျပီးသား Button ေလးေတြ ရွိပါတယ္. ကုိယ္႔စိတ္ၾကိဳက္ ပုံေလးေတြကုိ သိမ္းထားႏုိင္ပါတယ္.

Black



Blackleft.gif



Blackright.gif

Blue



Blueleft.gif



Blueright.gif

Green



Greenleft.gif



Greenright.gif

Red



Redleft.gif



Redright.gif

Ungu



Unguleft.gif



Unguright.gif

White



whiteleft.gif



whiteright.gif

Yellow



yellowleft.gif



yellowright.gif

ကဲ. ပုံေလးေတြ ယူလုိက္ျပီေနာ္. ဒါဆုိရင္ စလုိက္ၾကရေအာင္.

အဆင႔္ (၁)

- Blogger ထဲကုိ Sign in ၀င္ပါ. Layout>Template>Edit Html ကုိသြားပါ.

- တန္းပလိတ္ကုိ Backup လုပ္ဖုိ႔ လုံး၀ (လုံး၀) မေမ႔ပါနဲ႔. ဒါမွ မေတာ္တဆ အမွားလုပ္ခဲ႔မိရင္ေတာင္ ကုိယ႔္ဘေလာ႔ဂ္ေလး မပ်က္စီးႏုိင္ေတာ႔ဘူးေပါ႔.

- Expand Widget Templates ဆုိတဲ႔ Box ေလးကုိ Check လုပ္ခဲ႔ပါ.

အဆင္႔ (၂)

- ျပီးသြားရင္ေတာ႔ တန္းပလိတ္ထဲမွာ ]]></b:skin> ဆုိတဲ႔ Code ေလးကုိ လုိက္ရွာပါ. ေတြ႔ျပီဆုိတာနဲ႔ ေအာက္မွာ ေဖာ္ျပေပးမယ္႔ ကုဒ္ဒင္းေလးေတြကုိ အေပၚကေန ကပ္လ်က္ထည္႔ေပးလုိက္ပါ.

/* Menu Tab Starts Here */

tabshori {
float:left;
width:100%;
font-size:13px;
border-bottom:1px solid #2763A5;
line-height:normal;
}
#tabshori ul {
margin:0;
padding:10px 10px 0 50px;
list-style:none;
}
#tabshori li {
display:inline;
margin:0;
padding:0;
}
#tabshori a {
float:left;
background:url("http://www.fileden.com/files/2007/2/17/784534/blackleft.gif") no-repeat left top;
margin:0;
padding:0 0 0 4px;
text-decoration:none;
}
#tabshori a span {
float:left;
display:block;
background:url("http://www.fileden.com/files/2007/2/17/784534/blackright.gif") no-repeat right top;
padding:5px 14px 4px 4px;
color:#24618E;
}
/* Commented Backslash Hack hides rule from IE5-Mac \*/
#tabshori a span {float:none;}
/* End IE5-Mac hack */
#tabshori a:hover {
background-position:0% -42px;
}
#tabshori a:hover span {
background-position:100% -42px;
}

အေပၚမွာ ျပထားတဲ႔ ကုဒ္ဒင္းေလးေတြထဲမွာ Default အေနနဲ႔ Black Button ေလးကုိ ထည္႔ေပးထားပါတယ္. ကုိယ္ၾကိဳက္တဲ႔ အေရာင္ ေျပာင္းယူႏုိင္ပါတယ္. အနီေရာင္ၾကိဳက္ရင္ blackleft.gif ေနရာမွာ redleft.gif ဆုိျပီးေတာ႔ တစ္ခါ၊ blackright.gif ေနရာမွာ redright.gif ဆုိျပီးေတာ႔ တစ္ခါ ႏွစ္ေနရာမွာ ေျပာင္းေပးရပါမယ္. ဒီေလာက္ဆုိ သေဘာေပါက္ျပီထင္ပါတယ္.

ဒီေနရာမွာ တစ္ခု ျဖတ္ေျပာခ်င္ပါတယ္. ဘာလဲဆုိေတာ႔ အခုကၽြန္ေတာ္ေပးထားတဲ႔ Button ေလးေတြအတြက္ URL ေတြကုိ သူမ်ားတင္ေပးျပီးသား လင္႔ခ္ေတြကုိ ယူသုံးတာထက္ Hosting Site တစ္ခုခုမွာ ကုိယ္ပုိင္ေကာက္တင္ျပီး ယူသုံးတာ ကုိယ္႔အတြက္ ပုိစိတ္ခ်ရပါတယ္. မဟုတ္ရင္ေတာ႔ ၀ိုင္းျပီး သုံးသူေတြ မ်ားႏုိင္တာေၾကာင္႔ Bandwidth မႏိုင္တာေတြ ျဖစ္လာႏုိင္ျပီး ကုိယ္႔ဘေလာ႔ဂ္မွာ တင္ထားတဲ႔ Menu Tab ေလးေတြ ခဏခဏ ေဒါင္းသြားတတ္ပါတယ္.

File Hosting မလုပ္ခင္ ကုိယ္ၾကိဳက္တဲ႔ ပုံေလးေတြကုိ အရင္ဆုံး Save လုပ္ပါ. ဖုိင္လ္ေတြကုိ ဘယ္လုိမ်ိဳး Host လုပ္ရလဲဆုိတာကုိ သိခ်င္ရင္ေတာ႔ ဒီပုိ႔စ္ေလးကုိ ဖတ္ျပီး ေလ႔လာစမ္းသပ္ၾကည္႔ပါခင္ဗ်ာ….

Button ေလးတစ္ခုကို အစမ္းသေဘာအေနနဲ႔ တင္ျပေပးပါမယ္. အစိမ္းေရာင္ေလးကုိ ေရြးလုိက္ပါမယ္. တင္ရမယ္႔ ဖုိင္က ႏွစ္ခုပါ. Greenleft.gif နဲ႔ Greenright.gif ပါ.

File Hosting လုပ္နည္း အက်ဥ္းခ်ဳပ္

Free File Hosting ေပးတဲ႔ Site ေတြထဲကမွ Fileden ကုိ ကၽြန္ေတာ္ေရြးလုိက္ပါမယ္.

Upload ဆုိတဲ႔ Tab ေလးကို ေရြးပါမယ္.



ကုိယ္တင္ခ်င္တဲ႔ ဖုိင္ေလးေတြကုိ Browse ကေန တစ္ဆင္႔ ေရြးပါမယ္. ျပီးရင္ေတာ႔ Upload လုပ္ပါမယ္.



ကၽြန္ေတာ္တင္ခ်င္တဲ႔ Greenleft.gif နဲ႔ Greenright.gif ဖုိင္ေလးေတြကုိ ေရြးျပီးေတာ႔ Upload လုပ္ပါမယ္.



ေနာက္တစ္မ်က္ႏွာမွာ ေပၚလာမွာကေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တင္လုိက္တဲ႔ ဖုိင္ေလးေတြရဲ႔ URL လင္႔ခ္ေလးေတြပါပဲ. Selection လုပ္ျပထားတဲ႔ URL ေလးေတြကုိ ကူးယူလုိက္ရင္ File Hosting လုပ္တဲ႔ Process ေအာင္ျမင္စြာ ျပီးဆုံးသြားပါျပီ.



အခု ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႔ Case မွာေတာ႔ ဒီလင္႔ခ္ေလးႏွစ္ခုကုိ ယူလာရပါမယ္.

http://www.fileden.com/files/2007/2/17/784534/greenleft.gif နဲ႔

http://www.fileden.com/files/2007/2/17/784534/greenright.gif တုိ႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္.

အဲဒီ႔လင္႔ခ္ေလးႏွစ္ခုကုိ အေပၚမွာ ေဆြးေႏြးထားခဲ႔သလုိပဲ

http://www.fileden.com/files/2007/2/17/784534/blackleft.gif နဲ႔

http://www.fileden.com/files/2007/2/17/784534/blackright.gif ဆုိတဲဲ႔

ေနရာေလးေတြမွာ အသီးသီး အစားသြင္းေပးလုိက္ရင္ ကုိယ္႔စိတ္ၾကိဳက္ Button ေလးေတြကုိ Menu Tab လုပ္တဲ႔ အဆင္႔ျပီးသြားျပန္ပါျပီ….

အဆင္႔ (၃)

ဒီအဆင္႔က နည္းနည္းခက္ပါတယ္. လန္႔မသြားပါနဲ႔ဦး. သတိထားျပီး ဖတ္ေစခ်င္လုိ႔ပါ. ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ႔ ဘေလာ႔ဂါေတြ သုံးတဲ႔ တန္းပလိတ္ေတြက တစ္ခုနဲ႔ တစ္ခု မတူၾကဘူးမဟုတ္လား. ဒီေတာ႔ အခုျပမယ္႔ Tricks ေလးေတြထဲက တစ္ခုခုနဲ႔ အဆင္ေျပမေျပ ကုိယ္တုိင္ အရင္စမ္းသပ္ၾကည္႔ဖုိ႔ လုိပါတယ္. ဒါေၾကာင္႔ ဒီအဆင္႔ေလးကုိ သတိထားျပီး ဖတ္ေစခ်င္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ.

ပထမဦးဆုံး အခု ကၽြန္ေတာ္ေပးလုိက္မယ္႔ ကုဒ္ဒင္းေလးကုိ ေကာ္ပီကူးထားေစခ်င္ပါတယ္.

<div id="tabshori">
<ul>
<!-- Change the links with your own links -->
<li><a href=" http://yanaung.blogspot.com/ ">မူလစာမ်က္ႏွာသုိ႔</a></li>
<li><a href="Your Link Here">Your Link Name</a></li>
<li><a href="Your Link Here">Your Link Name</a></li>
</ul>
</div >


ဥပမာ လုပ္ျပေပးထားတဲ႔ လင္႔ခ္ေလးေတြေနရာမွာ ကုိယ္႔စိတ္ၾကိဳက္ လင္႔ခ္ေလးေတြ ထည္႔ေပးဖုိ႔ေတာ႔ မေမ႔ပါနဲ႔.

ရျပီဆုိရင္ေတာ႔ အဲဒီ႔ကုဒ္ဒင္းေလးေတြကုိ ေကာ္ပီကူးျပီး အသင္႔ျပင္ထားေနာ္.

ကဲ. ဆက္လုပ္လုိက္ၾကရေအာင္.

နည္းလမ္း (၁)

<div id="content-wrapper"> ဆုိတဲ႔ ကုဒ္ဒင္းေလးကုိ ေတြ႔ေအာင္ ရွာပါ. ေတြ႔ခဲ႔ရင္ေတာ႔ အခုနက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေကာ္ပီကူးထားတဲ႔ ကုဒ္ဒင္းေလးေတြကုိ အခုေတြ႔ေနရတဲ႔ <div id="content-wrapper"> ဆိုတဲ႔ ကုဒ္ဒင္းေလးအေပၚကေန ကပ္လ်က္ ထည္႔ေပးလုိက္ပါ.

Template ကုိ Save မလုပ္ပါနဲ႔ဦး. အရင္ဆုံး Preview ၾကည္႔ၾကည္႔ပါ. ၾကိဳက္ျပီလား. အုိေက. ဒါဆုိရင္ Save လုပ္လုိ႔ရပါျပီ.

ဟာ. မဟုတ္ေသးဘူး. Menu Tab ေပၚေနတဲ႔ ေနရာကုိ မၾကိဳက္ဘူး. ဒါဆုိရင္ေတာ႔ ေနာက္တစ္မ်ိဳး ၾကိဳးစားၾကည္႔ပါမယ္.

တန္းပလိတ္ထဲမွာ </div> ဆုိတဲ႔ ကုဒ္ဒင္းေလးေတြ အမ်ားၾကီးရွိပါတယ္. အဲဒါေလးေတြကုိ ရွာျပီး အေပၚကေန ကပ္လ်က္မွာ ေကာ္ပီကူးဖုိ႔ ေျပာထားတဲ႔ ကုဒ္ဒင္းေလးေတြကုိ ထည္႔ေပးလုိက္ပါ. တန္းပလိတ္ထဲမွာ </div> ဆုိတာေလးေတြ အမ်ားၾကီးပါပါလိမ္႔မယ္. ၾကိဳးစားၾကည္႔ပါ. ကုိယ္႔စိတ္ၾကိဳက္ေနရာမွာ Menu Tab ေလးေပၚလာသည္အထိေပါ႔. Preview ခဏခဏ လုပ္ၾကည္႔ပါ. စိတ္ၾကိဳက္ရျပီဆုိေတာ႔မွ Save Template လုပ္ပါ.

ဒါက နည္းလမ္း (၁) ေပါ႔. တန္းပလိတ္အမ်ားစုက ဒီနည္းလမ္းနဲ႔ အဆင္ေျပတတ္ၾကပါတယ္.

မေျပဘူးဆုိခဲ႔ရင္ေရာ…

Fine! Here is another method…

နည္းလမ္း (၂)

တန္းပလိတ္ထဲမွာ ေအာက္ပါ ကုဒ္ဒင္းေလးေတြကုိ လုိက္ရွာပါ.

<b:section class='header' id='header'
maxwidgets='1' showaddelement='no'>
<b:widget id='Header1' locked='true'
title='your blog title (Header)' type='Header'/>
</b:section>

ေတြ႔ခဲ႔ရင္ အနီေရာင္ေနရာေလးေတြကုိ အခုလုိ ျပင္လုိက္ပါ.

<b:section class='header' id='header'
maxwidgets='2' showaddelement='yes'>
<b:widget id='Header1' locked='false'
title='your blog title (Header)' type='Header'/>
</b:section>

ျပီးသြားခဲ႔ရင္ေတာ႔ တန္းပလိတ္ကုိ Save လုပ္ခဲ႔ပါ. ျပီးရင္ Page Element> Add Page Element> HTML/Javascript ကို ေရြးပါ. ရျပီဆုိရင္ေတာ႔ ခုနက ေကာ္ပီကူးခုိင္းထားတဲ႔ ကုဒ္ဒင္းေလးေတြကုိ ေပၚလာမယ္႔ Content Box ေလးထဲမွာ ထည္႔ေပးလုိက္ပါ. Save လုပ္ပါ. Preview ၾကည္႔ၾကည္႔ပါ.

ကဲ. အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔ၾကပါေစဗ်ာ. အဆင္မေျပခဲ႔တာေတြ ရွိခဲ႔ရင္လည္း ေကာ္မန္႔မွာ ေမးျမန္းႏုိင္ပါတယ္.

Menu Tab တင္နည္း ပုံစံ (၂) ကုိ မၾကာခင္ ဆက္လက္ေရးသားေဆြးေႏြးေပးသြားပါမယ္.

Acknowledgement:

ဒီေနရာက ပုိ႔စ္ေလးကုိ သင္႔ေတာ္သလုိ ဘာသာျပန္ဆုိျဖည္႔စြက္ ေရးသားထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ....

အားလုံးကုိ ခ်စ္ခင္ေလးစားလ်က္

ရန္ေအာင္.