Sunday, June 03, 2007

ျမန္မာဘေလာ႔ဂါမ်ားရဲ႔ Unicode စနစ္


အားလုံးကုိ တစ္ခုေလာက္ေမးခ်င္ပါတယ္
တကယ္လုိ႔မ်ား ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အခု က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔သုံးေနတဲ႔ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင္႔နဲ႔ ယူနီကုတ္ဒ္ စနစ္ကုိ Commercial License လုပ္ပစ္လုိက္ရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႔ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါေလာကကို ဘယ္လုိ သက္ေရာက္မႈေတြ ျဖစ္လာႏိုင္မလဲ.

ဒါအစမ္းေမးတာ မဟုတ္ပါဘူးေနာ္. တကယ္ျဖစ္လာႏုိင္ေခ် ရွိေနလုိ႔ပါ. ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ႔ အရင္တုန္းက Mandalayalpha.com မွာ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင္႔ကို Download ေပးလုပ္ထားတယ္. ခုမရွိေတာ႔ဘူး. ေနာက္ျပီးေတာ႔ Seminar တစ္ခုမွာလည္း MandalayAlpha ရဲ႔ ေျပာေရးဆုိခြင္႔ ရွိသူတစ္ဦးက ေဇာ္ဂ်ီေဖာင္႔ကုိ License နဲ႔ ထားဖုိ႔ စဥ္းစားေနေၾကာင္း အရိပ္အျမြက္ ထည္႔သြင္းေျပာဆုိခဲ႔ပါတယ္.

ဒီတုိင္းပဲ သုံးလုိ႔ရေနတာပဲလုိ႔ ေျပာခ်င္လည္း ေျပာႏုိင္ပါတယ္. ဒါေပမယ္႔ လြတ္လပ္စြာေရးသားေဆြးေႏြးေနတဲ႔ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါေတြအေပၚကုိ ႏိုင္ကြက္ တစ္ခုအေနနဲ႔ တစ္ဦးတစ္ေယာက္က ခ်ဳပ္ကိုင္ထားႏုိင္မယ္႔ အျဖစ္မ်ိဳးကုိ မျဖစ္ေစသင္႔ဘူးလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ယူဆမိတယ္.

ဒီလုိအေၾကာင္းေၾကာင္းေတြေၾကာင္႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ စိတ္တူကုိယ္တူ ပညာ ရည္ခၽြန္တဲ႔ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါမ်ား စုေပါင္းျပီးေတာ႔ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါမ်ားမူပိုင္ ျမန္မာေဖာင္႔တစ္ခုနဲ႔ ယူနီကုတ္ဒ္စနစ္ကုိ တီထြင္ဖုိ႔ စဥ္းစားမိပါတယ္.

ဒီအၾကံကုိ ရရခ်င္းပဲ နီးစပ္ရာ ဘေလာ႔ဂါမိတ္ေဆြမ်ားကို စတင္ေဆြးေႏြး ေျပာဆုိၾကည္႔ပါတယ္.

မပန္ဒုိရာ၊ မဂ်စ္တူး၊ မအိမ္႔ခ်မ္းေျမ႔၊ ဘာညာတုိ႔က ခ်က္ခ်င္းပဲ ေငြအားလူအား ကူညီမယ္လုိ႔ ၀မ္းပန္းတသာ ေျပာပါတယ္. ကိုမင္းေက်ာ္ကလည္း ပညာအားပါ စုိက္မယ္လုိ႔ အားတက္သေရာ ဆုိလာပါတယ္. ျမန္မာဘေလာ႔ဂါဖုိရမ္မွာေတာင္ ဒီေန႔ပဲ ယူနီကုတ္ဒ္ေတြ အေၾကာင္း သူေဆြးေႏြးထားပါတယ္. အဲဒါကို ဒီပုိ႔စ္ရဲ႔ေအာက္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္..

နည္းနည္းေလာက္ ဆက္စဥ္းစားၾကည္႔ရေအာင္…

ျမန္မာယူနီကုတ္ဒ္ကုိ တီထြင္ဖုိ႔က လြယ္သလားဆုိေတာ႔ သိပ္မလြယ္ပါဘူး. ခက္သလားေမးရေအာင္လည္း အဲေလာက္မခက္ပါဘူး. ပညာစြမ္းနဲ႔ အခ်ိန္ကာလ အထုိက္အသင္႔လုိပါတယ္. ေငြအားကုိေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္အပါအ၀င္ ျပည္တြင္းျပည္ပက ျမန္မာဘေလာ႔ဂါမ်ားက ကူညီပံ႔ပုိးေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္.

ပညာရည္ထူးခၽြန္ထက္ျမက္တဲ႔ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါတစ္ခ်ိဳ႔ကုိ ကၽြန္ေတာ္လုိက္လံ စည္းရုံးေဆြးေႏြးပါဦးမယ္

ခုေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔မွာ ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္တဲ႔ ေပ်ာ႔ကြက္တစ္ခုကုိ သတိျပဳမိေစခ်င္လုိ႔ ဒီပုိ႔စ္ေလးေရးျပီး သံေခ်ာင္းေခါက္လုိက္ပါတယ္.

ယူနီကုတ္ဒ္နဲ႔ ျမန္မာေဖာင္႔အတြက္ ေလာေလာဆယ္ ကၽြန္ေတာ္စဥ္းစားမိထားတဲ႔ ျမန္မာ ဘေလာ႔ဂါမ်ားကေတာ႔

ကုိမင္းေက်ာ္
ကုိညီလင္းဆက္
ကုိမ်ိဳးေက်ာ္ထြန္း
ကိုေ၀ယံလင္း
ကိုဘလာေဂါက္
မပန္ဒုိရာ
မဂ်စ္တူး
မအိမ္႔ခ်မ္းေျမ႔
ဘာညာ
ရန္ေအာင္


ဒါကၽြန္ေတာ္လက္လွမ္းမီသေလာက္ပါ. ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႔ မိတ္ေဆြဘေလာ႔ဂါမ်ား ကုိလည္း ထပ္မံစည္းရုံးၾကည္႔ပါဦးမယ္. ကုိညီလင္းဆက္ကေတာ႔ ေဖာင္႔တစ္ခုတီထြင္တာ ခရီးေတာ္ေတာ္ေရာက္ေနျပီလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္႔မိတ္ေဆြ တစ္ခ်ိဳ႔က တစ္ဆင္႔ ျပန္လည္ၾကားသိရပါတယ္. အေသးစိတ္ကုိ ဆက္လက္ေဆြးေႏြးသြားပါမယ္.

အားလုံးကုိ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္.
အထူးသျဖင္႔ ေဖာင္႔တီထြင္ေနတဲ႔ ကုိညီလင္းဆက္၊ ယူနီကုတ္ဒ္အေၾကာင္း ေျပာျပေဆြးေႏြးေပးတဲ႔ ကုိမင္းေက်ာ္၊ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါမ်ားမူပုိင္ ယူနီကုတ္ဒ္တစ္ခု တီထြင္သင္႔ေၾကာင္း အၾကံျပဳေဆြးေႏြးတဲ႔ ဘာညာတုိ႔ကုိ လႈိက္လႈိက္လွဲလွဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ.

ပညာအား၊ လူအား၊ ေငြအား အကူအညီေပးဖုိ႔ စိတ္၀င္စားသူ မည္သူမဆုိ ကၽြန္ေတာ႔္ကုိ Email ပုိ႔ ဆက္သြယ္ေပးပါ.
(aungyan@gmail.com)

ျမန္မာဘေလာ႔ဂါဖုိရမ္တြင္ ကုိမင္းေက်ာ္ ေရးသားထားေသာ ပုိ႔စ္


8 comments:

(ေတးမြန္) said...

အေနာ္လညး္ပါမယ္... ဘယ္ေနရာက ေနရေနရ....
သိပ္ေတာမလြယ္၀ူးထင္တယ္.. ဒါေပမယ္ .. ခ်ၾကည္ၾကတယ္ေပါ့..

pandora said...

ေမာင္ရန္ ဒီပို႕စ္ေလးတင္တာ အရမ္းေကာင္းတယ္.. ဖိုရမ္ထဲလည္း ဒါေလး ျပန္ေရးထားပါလား. ကိုမင္းေက်ာ္ ေတာ႕ပစ္ေအာက္မွာေလ.. မူပိုင္ခြင္႕နဲ႕ပတ္သက္လို႕ ကိုယ္စဥ္းစားထားတာေလးေတြ ေနာက္ေတာ႕ ေျပာျပပါမယ္။

Anonymous said...

I am www.hteinkmin.blogspot.com here, iam away from my house at the moment, however, very appreciated to read this article. I dont have so much knowledge on programming, however i will try to support whatever i can from my side. Eg, Financially!

ကိုၿဖိဳး said...

အင္းဗ်ာ ခက္တာပဲ အလုပ္ေတာင္ျဖစ္မယ္မႀကံေသးဘူး ေရာင္းမယ္တကဲကဲနဲ႔

MELODYMAUNG said...

ပညာအား၊ လူအား၊ ေငြအား အကူအညီေပးဖုိ႔ စိတ္၀င္စားပါတယ္။
ဒါေပသိ အားငယ္လိုက္တာ ပညာဆိုလို႕ ကလဲ Unicode နဲ႕ ပါတ္သက္လို႕ နကန္းတလံုးမွ မသိဘူး၊ ေငြအားဆိုရင္လဲ ကေလးမံု႕ ဖိုးေလာက္ ျဖစ္ေနမွာ အားနာလိုက္တာ။ လူူအားကေတာ႕ ဘာလုပ္ေပးရမွာလဲဟင္ ကူညီႏိုင္သမွ်ေတာ႕ တတ္အားသေရြ႕ အင္တိုက္ အားတိုက္ ကူညီပါရေစ။ ျမန္မာ စာေပ သဒၵါ အေရးအသား စာရြက္စာတမ္းနဲ႕ ပါတ္သက္တဲ႕ စာအုပ္ေတြဘာေတြ လိုတာရွိရင္ေတာ႕ ကူရွာေပးႏိုင္မွာပါ။

tayzar said...

ကိုရန္ေအာင္ေရ ၿမန္မာ ယူနီကုတ္လုပ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ေပ်ာ္စရာၾကီးေပါ့ခင္ဗ်ာ... ဒါေပမယ့္ အဲဒါကေကာ ကြ်န္ေတာ့္တို႔ ယူနီကုတ္ လုပ္တဲ့ထဲမပါတဲ့ က်န္တဲ့ ဘေလာ့ခ္ဂါ ေတြ အားလံုးကို ဖရီး ေပးမွာလားခင္ဗ်ာ... ေဇာ္ဂ်ီက လိုင္စင္ၿဖစ္ခဲ့ရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ တင္ၿပီးသားပို့စ္ေတြကို ဘယ္လိုၿပန္ၿပင္ရမွာပါလဲ ခင္ဗ်ာ

Chan Mya Soe said...

alpha ကေပးထားပါေသးတယ္ ကိုရန္ေအာင္
ဒီမွာၾကည့္

စိုးေဇယ်ထြန္း said...

လက္ရွိ အခ်ိန္ထိ ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ ဆီမွာ ေဒါင္းလုပ္ ဆြဲလို႕ရေသးတယ္
ဒါေပမယ့္ ေသခ်ာေအာင္ေမးပို႕ထားတယ္
ဒီလိုမ်ိဳး
မနက္ျဖန္ဖုန္း ထပ္ဆက္မယ္
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အခု က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔သုံးေနတဲ႔ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင္႔နဲ႔ ယူနီကုတ္ဒ္ စနစ္ကုိ Commercial License လုပ္ပစ္လုိက္ရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႔ ျမန္မာဘေလာ႔ဂါေလာကကို ဘယ္လုိ သက္ေရာက္မႈေတြ ျဖစ္လာႏိုင္မလဲ.