Wednesday, February 11, 2009

အခ်စ္ရဲ႔ည....


ညခ်မ္းေလးတစ္ခုမွာေပါ႔
အမ်ိဳးသမီးငယ္ေလးတစ္ဦးရယ္ေလ
အ၀တ္ဗီရုိေရွ႔မွာ မတ္တပ္ရပ္လုိ႔
ဘယ္လုိအ၀တ္အစား၀တ္ရင္ေကာင္းမယ္ စဥ္းစားေနခဲ႔တယ္.
မိတ္ကပ္ကုိေသခ်ာစြာလိမ္း
ဆံႏြယ္ေတြကုိ ေသခ်ာစြာ သိမ္းထုပ္ဖီးသင္ျပီးေတာ႔
ကုိယ္႔ကုိေမးတယ္...
'ကုိ... က်မ ဘယ္လုိေနလဲဟင္..' တဲ႔...
ကုိယ္လည္း ျပန္ေျဖလုိက္တယ္.
'မင္း ဒီည သိပ္လွတာပဲ အခ်စ္ရယ္...'

ကုိယ္တုိ႔ႏွစ္ဦးသား မိတ္ဆုံစားပဲြကုိ သြားခဲ႔ၾကတယ္ေနာ္.
ညဥ္႔နက္သန္းေခါင္ယံေတာအုပ္အလယ္မွာ
ညင္သာစြာ ထိန္ျငီးေတာက္ပေနတဲ႔ လစႏၵာအလား
ထင္ေယာင္မွားေစေလာက္တယ္ ခ်စ္သူ...
အုိ...
မင္းသိပ္လွတယ္.
မင္း သိပ္ကုိလွေနခဲ႔တယ္.
ခ်စ္သူ႔ဆံႏြယ္ေလးေတြ လႈပ္ခတ္သြားတဲ႔ အခုိက္အတန္႔တစ္ခ်က္မွာ
လူေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ ရင္ခုန္သံေတြ ရပ္တန္႔ကုန္ၾကတယ္ထင္ပါရဲ႔.
ကုိယ္႔ေဘးနားမွာ ယွဥ္တဲြလွမ္းေလွ်ာက္လာေနခဲ႔ရင္းက
ကုိယ္႔ကုိေမးတယ္.
'ကို... ေနေကာင္းရဲ႔လားဟင္' တဲ႔...
မဆိုင္းမတြဘဲ ကုိယ္လည္း ျပန္ေျဖခဲ႔ပါတယ္.
'ကုိ... ဒီည သိပ္ေပ်ာ္ေနတယ္ အခ်စ္ရယ္...'

ကုိယ္ ေက်နပ္တယ္.
ကုိယ္ သိပ္ကုိေပ်ာ္ပါတယ္.
ဘာလုိ႔လဲ ဟုတ္လား?
မင္းေလးရဲ႔ မ်က္၀န္းေတြထဲမွာ ခ်စ္ျခင္းရဲ႔ အရိပ္အေယာင္ေလးေတြကုိ
ကုိယ္ျမင္ေနရလုိ႔ပဲေပါ႔...
မင္းမသိတာတစ္ခုလည္း ရွိေသးတယ္.
ကုိယ္ မင္းကို ဘယ္ေလာက္ထိ ခ်စ္ျမတ္ႏုိးရတယ္ဆုိတာကုိပဲ..
တကယ္ဆုိေတာ႔လည္း
မင္း မသိႏိုင္ခဲ႔ေလာက္ေအာင္ကို ကိုယ္မင္းကုိ သိပ္ခ်စ္ေနခဲ႔မိတယ္.
ကုိ. မင္းကို သိပ္ခ်စ္တယ္ ခ်စ္သူ...

တစ္ဦးကိုတစ္ဦး မခဲြႏုိင္မခြာရက္
တြဲလက္ခုိင္ခုိင္မာမာ ဖက္တြယ္ထားခဲ႔ရင္းက
ကုိယ္တုိ႔ႏွစ္ေယာက္ အိမ္ကို ျပန္ခဲ႔ၾကတယ္.
ကိုယ္ဟန္မေဆာင္ႏိုင္ေတာ႔ဘူး...
ေခါင္းေတြအရမ္းကို ကုိက္ခဲေနခဲ႔ျပီ...
မင္း ကုိယ္႔ကို အိပ္ယာထက္ တဲြေပြ႔ေမွးစက္ေစခဲ႔တယ္ေနာ္..
မီးခလုတ္ကုိ ပိတ္ခါနီး ကုိယ္႔လက္အလွမ္းမွာ.
ကုိယ္ မင္းရဲ႔ မ်က္၀န္းညိဳေလးေတြထဲကုိ
တရႈိက္မက္မက္ ေငးၾကည႔္ရင္း
ေျပာလုိက္မိတယ္...

အုိ... အခ်စ္ရယ္... မင္း ဒီည အရမ္းလွတယ္.
အခ်စ္ဆုံးရယ္...
မင္းဒီညသိပ္ကုိလွပလြန္းေနခဲ႔တယ္....



Eric Clapton ရဲ႔ "Wonderful tonight" သီခ်င္းေလးကုိ youtube မွာ နားေထာင္မိျပီး ခ်ေရးျဖစ္ခဲ႔တဲ႔ ကဗ်ာေလးတစ္ပုဒ္ပါ...

Eric Clapton - Wonderful Tonight

It's late in the evening;
she's wondering what clothes to wear.

She puts on her make-up and brushes her long blonde hair.
And then she asks me,
"Do I look all right?"

And I say,
"Yes, you look wonderful tonight."


We go to a party and everyone turns to see
This beautiful lady that's walking around with me.
And then she asks me,
"Do you feel all right?"

And I say,
"Yes, I feel wonderful tonight."




I feel wonderful because I see
The love light in your eyes.
And the wonder of it all
Is that you just don't realize how much I love you.

It's time to go home now and I've got an aching head,
So I give her the car keys and she helps me to bed.
And then I tell her, as I turn out the light,
I say, "My darling, you were wonderful tonight.
Oh my darling, you were wonderful tonight."

8 comments:

မင္းက်န္စစ္။ said...

'မင္း ဒီည သိပ္လွတာပဲ အခ်စ္ရယ္...' ဆိုလို႔ ကိုရန္ ဟုတ္ေတာ့ ဟုတ္ေနၿပီဆိုၿပီး ဆက္ဖတ္လာတာ ေနာက္မွ သီခ်င္းမွန္းသိတယ္ :P
သီခ်င္းေဒါင္းၿပီး လိုင္းရစ္ေကာ္ပီသြားပီဗ်ိဳ႕။
အျငိမ္ေလးနဲ႔ ဂြတ္ထ ဂြတ္ထ :D

Pinkgold said...

ဟုတ္ပါ့ တို႔ ကိုကိုရန္ ကဗ်ာေရးေနတယ္ထင္တာ သီခ်င္းႀကီးကိုရွင့္

Aye Myat Myat Ko said...

မတင္မတင္နဲ႕ တင္မယ့္တင္ေတာ့လည္း
အလန္း ပါလား

jurassic said...

အဲဒီသီခ်င္းေလးေတာ္ေတာ္ေကာင္းတယ္ဗ်.. နားေထာင္ခဲ့တာ နွစ္ေတြေတာ္ေတာ္ၾကာၿပီ.. ခုထိနားေထာင္လုိ ့ေကာင္းတုန္းပဲ.ဘယ္ေတာ ့မွ မရိုးသြားဘူး...ပေလးဘြိန္းသန္းနိုင္က လမင္းေလးသန္းေခါင္ယံ ဆိုၿပီး ၿပန္ဆိုထားတာရွိတယ္ဗ်.

ေဆာင္းယြန္းလ said...

သိပ္လွတဲ့ ခ်စ္သူကို အဲဒီညမွာ ေတြ႔ခဲ့တယ္ေပါ့ေလ..
အဲဒီလိုညမ်ိဳး ေန႔တိုင္းညတိုင္း ပိုင္ဆိုင္ႏူိင္ပါေစဗ်ာ...

Han Thit Nyeim said...

အဲဒီသီခ်င္းကို ကၽြန္ေတာ္လည္း ေတာ္ေတာ္ႀကိဳက္တယ္ဗ်ိဳ႕

ကိုရင္ေနာ္ခင္ေလးငယ္ said...

ကိုရန္ႀကီးး..

ကဗ်ာေလး အထင္နဲ႔ ဖတ္လိုက္တာ
ေၾသာ္... လက္စသတ္ေတာ့... ဂလိုကိုး
အရမ္းႀကိဳက္တဲ့ သီခ်င္းေလးမို႔
ေက်းဇူးတင္မိတယ္...

ခင္မင္တဲ့...

ေကေမာင္ၿငိမ္း said...

ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး ေကေမာင္ၿငိမ္း တစ္ေယာက္ ေကာင္မေလးတာဆို တစ္ခ်က္တည္းနဲ႔ ေၾကြသြားႏုိင္တယ္ ဗ်ာ၊ :)